МЕЖДУПАРЛАМЕНТАРНИ in English translation

• interparliamentary
• inter-parliamentary

Examples of using Междупарламентарни in Bulgarian and their translations into English

както и лидерите на международни и междупарламентарни организации, за по-нататъшно задълбочаване
as well as heads of international and inter-parliamentary organisations to further deepen

самото начало на председателството, а оттам то започна невиждано добре организирани дискусии върху това предложение във всички възможни формати- от парламентарни до национални и междупарламентарни, в Съвета, с неправителствени организации
it initiated very unseeingly well organised discussions of the proposal in all the possible formats- from parliamentary to national and inter-parliamentary, in the Council, with non-governmental organisations

самото начало на председателството, а оттам то започна невиждано добре организирани дискусии върху това предложение във всички възможни формати- от парламентарни до национални и междупарламентарни, в Съвета, с неправителствени организации
it initiated very unseeingly well organised discussions of the proposal in all the possible formats- from parliamentary to national and inter-parliamentary, in the Council, with non-governmental organisations

което ще бъде последвано в близко време и от междупарламентарни контакти- сигурен признак, че новото управляващо ЕС дуо е Италия-Германия,
which will be followed soon by inter-parliamentary contacts- a clear sign that the new duo that will govern the EU is Italy-Germany,

включително посредством съвместни междупарламентарни заседания между представители на националните парламенти
including through joint inter-parliamentary meetings between representatives from national parliaments

Междупарламентарен съюз Асоциация на генералните секретари на парламентите групата„ Дванадесет плюс“.
Interparliamentary Union Association of Secretaries- General of Parliaments Twelve Plus Group.

ЕС междупарламентарен обмен.
EU Interparliamentary Exchange.

Междупарламентарен съюз.
The inter-parliamentary union.

Затова междупарламентарните връзки имат изключително важно значение.
Therefore, the interparliamentary relations are of great importance.

Като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и.
Taking part in inter-parliamentary cooperation between national parliaments and with.

Евродепутатите гласуваха относно състава на междупарламентарните делегации в сряда на обяд.
MEPs voted on the composition of interparliamentary delegations on Wednesday at midday.

Междупарламентарен съюз(IPU).
The Inter-Parliamentary Union(IPU).

Подчертава значението на междупарламентарния структуриран диалог за функционирането на стратегическото партньорство;
Highlights the importance of interparliamentary structured dialogue for the functioning of the Strategic Partnership;

Междупарламентарният диалог ще помогне да се улесни възприемането на приетите решения в националното законодателство.
Inter-parliamentary dialogue will help to simplify the implementation of decisions in national legislation.

Числен състав на междупарламентарните делегации(гласуване).
Numerical strength of interparliamentary delegations(vote).

Междупарламентарен съюз(IPU);
Inter-Parliamentary Union(IPU);

Номинации за членове на междупарламентарните делегации(срок за внасяне на изменения): вж. протокола.
Appointments to interparliamentary delegations(deadline for tabling amendments): see Minutes.

Междупарламентарният съюз WEB е международна организация на национални парламенти, създадена през 1889г.
The Inter-Parliamentary Union(IPU) established as an international organization of world parliaments in 1889.

Номинации за членове на междупарламентарните делегации(гласуване).
Appointments to interparliamentary delegations(vote).

Междупарламентарният съюз WEB е международна организация на национални парламенти,
The Inter-Parliamentary Union(IPU) is the international organization of world parliaments