МЕСТНО ВИНО in English translation

• local wine
• local wines

Examples of using Местно вино in Bulgarian and their translations into English

Имаше и голямо количество местно вино на ръка и в последния ден посетихме винарната Duca di Salve за дегустация и обиколка.
There was also a generous amount of local wine on hand and, on the last day, we visited the Duca di Salve winery for a tasting and tour.

На острова има лозя и местно вино е задължително за тези, които обичат питие.
The island has vineyards and the local wine is a must for those who like a tipple.

Прибавете бутилка местно вино(ако има) и няколко чаши,
Add a bottle of local wine(if it's available)

пълен пансион включват бутилка местно вино и всички специалитети в менюто, с изключение на прясна риба или омари.
excluding fresh fish or lobster and includes one bottle of local wine.

Следвайте местно вино пътеки за разходка из тайните на Изящните WineSuppose искате да връщам си след дълъг ден на работа.
Follow a Local Wine Trail to Discover the Secrets of Fine WineSuppose you want to kick back after a long day at work.

Там сервират местно вино и храна на местните
They serve the local wine and food from the farm animals

пълен пансион включват бутилка местно вино и всички специалитети в менюто, с изключение на прясна риба или омари.
excluding fresh fish or lobster and include one bottle of local wine.

Когато шефовете на разузнаването сядат онази вечер, за да се насладят на прочутия омар от Нова Скотия с чаша местно вино, скорошният им сблъсък с Русия е разгледан като пример за силата на съвместната работа.
As the spy bosses sat down to savour Nova Scotia's famous lobster that evening with a glass of local wine, their recent clash with Russia was seen as a template for the power of working collectively.

Златна карта за редовни клиенти* безплатна бутилка местно вино в стаята в деня на пристигане,
Gold map for repeated guests* free of charge a bottle of local wine in number in day of arrival,

напитката е изобретена, когато двама британски търговци от 17 век, пътуващи през долината Дуро, близо до Порто, се натъкват на монаси, пиещи местно вино с неутрален алкохол, добавен към него в началото на ферментацията му,
that two British merchants travelling through Portugal's Douro Valley in the seventeenth century came across the monks at a monastery near Lamego drinking a local wine with grape spirit added to it early in its fermentation

се натъкват на монаси, пиещи местно вино с неутрален алкохол, добавен към него в началото на ферментацията му,
came across monks drinking a local wine with grape spirit added to it early in its fermentation

когато двама британски търговци от 17 век, пътуващи през долината Дуро, близо до Порто, се натъкват на монаси, пиещи местно вино с неутрален алкохол, добавен към него в началото на ферментацията му,
that two British merchants travelling through Portugal's Douro Valley in the seventeenth century came across the monks at a monastery drinking a local wine with grape spirit added to it early in its fermentation

Излишно е да Ви казваме, че„трябва” да опитате от местното вино на острова Винсанто.
Needless to say that you can taste local wines from the Yarra Valley.

Местното вино също е вкусно,
Local wine is also delicious,

Местните вина, особено червените,
The local wines, particularly the whites,

Не пропускайте да опитате и местното вино.
You should also try the local wine.

От местните вина най-популярните са„Chankaya“(бяло) и Kavaklidere(червено).
Of the local wines, the most popular are'Chankaya'(white) and Kavaklidere(red).

Непременно опитайте и местното вино.
Try the local wine.

Местните вина са 90% от виното, което се продава в България.
Local wines account for 90 per cent of wine consumed in China.

Непременно опитайте и местното вино.
You should also taste the local wine.