МИКРОГРАВИТАЦИЯ in English translation

• microgravity
• micro-gravity

Examples of using Микрогравитация in Bulgarian and their translations into English

Но засега микрогравитацията предлага най-добрата среда за предотвратяване на разделянето на плътността
But so far, microgravity offers the best environment to prevent the density separations

Вече знаем, че микрогравитацията оказва сериозен ефект върху човешкото тяло,
We now know that microgravity has serious effects on the human body,

Освен това вследствие на продължителното въздействие на микрогравитацията се увеличило съдържанието на гръбначномозъчна течност във вентрикулите на главния мозък, както и в субарахноидалното пространство.
In addition, during prolonged exposure to microgravity, the content of cerebrospinal fluid in the ventricles of the brain, as well as in the subarachnoid space, increased.

Сега вече знаем, че микрогравитацията има сериозни ефекти върху човешкото тяло,
We now know that microgravity has serious effects on the human body,

заявиха, че микрогравитацията може да причини сериозни заболявания при хората.
said that microgravity can cause a man a serious disease.

Бременни бели плъхове са били използвани за изследвания на ефектите от микрогравитацията и радиацията.
Additionally eighteen pregnant white rats were sent to be used for studies of the effects of microgravity and radiation.

след като първоначалните изследвания на Земята показват, че микрогравитацията има забележителен ефект върху раковите клетки.
cancer cells to space, after initial research on Earth suggests microgravity has a remarkable effect on cancer cells.

Бременни бели плъхове са били използвани за изследвания на ефектите от микрогравитацията и радиацията.
Eighteen pregnant white rats were used for studies of the effects of microgravity and radiation.

Например микрогравитацията е единственото състояние, при което можем да наблюдаваме конкретни експерименти
For example, microgravity is the only way we can study specific experiments,

Например микрогравитацията е единственото състояние, при което можем да наблюдаваме конкретни експерименти като поведението на въртяща се футболна топка без да прекъсваме въздушния поток
For example, microgravity is the only condition in which we can observe specific experiments like the behavior of a spinning soccer ball without interrupting airflow

Например микрогравитацията е единственото състояние, при което можем да наблюдаваме конкретни експерименти като поведението на въртяща се футболна топка без да прекъсваме въздушния поток
For instance, microgravity is the only state in which we can see specific experiments such as the behavior of a rotating soccer ball without disturbing airflow

Има също така вълнение, че микрогравитацията може да забави диференциацията в стволовите клетки, разширявайки прозореца за експерименти и че въздействащите на болестта ефекти на микрогравитацията могат да направят МКС привлекателно място за тестване на наркотици, използващи така наречените органи върху чип вместо хора.
There is also excitement that microgravity can delay differentiation in stem cells, expanding the experiment window, and that the disease-causing effects of microgravity can make the ISS an attractive place to test drugs using so-called organs on a chip instead of humans.

Има също така вълнение, че микрогравитацията може да забави диференциацията в стволовите клетки, разширявайки прозореца за експерименти и че въздействащите на болестта ефекти на микрогравитацията могат да направят МКС привлекателно място за тестване на наркотици, използващи така наречените органи върху чип вместо хора.
There's also excitement that microgravity might delay differentiation in stem cells, widening the window for experimentation, and that the disease-speeding effects of microgravity might make the ISS an attractive place for testing drugs using so-called organs on a chip instead of humans.

Друго название на този ефект е микрогравитация.
Another name for this effect is reduction of maturity.

Продължавай да летиш като Супермен в микрогравитация, както каза на астронавтите в Международната космическа станция през 2014 г.”.
May you keep flying like superman in microgravity.”- to NASA astronauts in 2014.

Космическата храна трябва внимателно да се съхранява, така че да не плава наоколо в среда с ниска гравитация(микрогравитация).
Space food must be carefully contained so it doesn't float around in the low-gravity(microgravity) environment.

за да създадат условия, подобни на микрогравитация.
a 120m drop tower, creating an environment similar to microgravity.

Чуждестранните ученици ще тестват уменията си на академично и практическо ниво чрез продължителни мисии и микрогравитация в подводен тренажор за астронавти.
The students will be challenged both academically and physically through extended duration missions and, if they wish, experiencing microgravity in the Underwater Astronaut Trainer.

е оптимизирано да функционира при земната гравитация, затова не може да работи правилно в микрогравитация.
of the Earth and are optimised to function in Earth's gravity, but in microgravity our systems cannot function normally.

Проучвания върху космонавти показват, че липсата на натоварване в микрогравитация причинява деградация на мускулите, скованост на гърба
Studies on astronauts have shown that lack of exposure to loading in microgravity causes muscle wasting,