Examples of using Мис мати in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А вашите мечти, мис Мати?
Закъснявам за чая на мис Мати.
I have Miss Matty's tea to get.Не друсайте мис Мати така!
I must insist you do not jolt Miss Matty so!Кранфорд е в беда, мис Мати.
Cranford has seen such trouble, Miss Matty.Мис Мати се погрижи да бъда поканена.
It was Miss Matty who secured my invitation.Знаете колко много мисля за мис Мати!
You know how much I think of Miss Matty!Вярно ли е това за мис Мати?
Is it true about Miss Matty?Досега не съм изпитвала чувства, мис Мати.
I have not felt it yet, Miss Matty.Мис Мати, достатъчно дълго време бяхте сама.
Miss Matty, you have sat long enough alone.Мис Мати, съжалявам, но вече опаковах всичко.
Miss Matty, I'm sorry but I'm going to have to pack up.Живях много оскъдно през годините, мис Мати.
I have lived on very meagre funds for years, Miss Matty.Мис Мати не го спомена, но е настинала.
Miss Matty has not mentioned it, but she has a cold.Какви са тези други вложения, мис Мати?
What are these other investments, Miss Matty?Тези писма разстроиха ли ви, мис Мати?
Do the letters distress you, Miss Matty?Благославям деня, в който мис Мати ни запозна.
I bless the day Miss Matty arranged for us to meet.Не желая да слушам повече, мис Мати.
I will hear no more of this, dear Matty.Благодаря ви, мис Мати, за искреното съчувствие.
Thank you, Miss Matty, for your evident distress.Чаят наистина е много модна търговия, мис Мати.
Tea really is a very genteel form of trade, Miss Matty.Няма да ви оставя, мис Мати! Никога!
I will never leave you, Miss Matty!Мис Мати все още има време, ако пожелае.
Miss Matty may still attend, if she should wish.
