МНОГО ВЯРА in English translation

much faith
много вяра
голяма вяра
голямо доверие
да вярваме толкова много
lot of faith
много вяра
голяма вяра
голямо доверие
доста вяра
огромна вяра
lot of confidence
много увереност
много доверие
голямо доверие
голяма увереност
силно доверие
много самочувствие
огромно доверие
повече увереност
голяма вяра
огромна увереност
lot of trust
много доверие
пълно доверие
голямо доверие
много вяра

Examples of using Много вяра in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто трябва да имат много вяра в хората.
I just have to have a lot of faith in people.
Има толкова много вяра в нея, но е подтисната от страх.
There is so much confidence in it. But it has been pushed by fear.
Не вдъхваш много вяра, особено след снощи.
You're not exactly inspiring much confidence, especially after what happened last night.
А че имаш много вяра….
It's having great faith….
Ами, трябва да кажа, че нямах много вяра на ключовете си. Все още са в купата.
Well, I have to say I don't have much faith that my car keys… are still in that bowl.
Те имали толкова много вяра в своите инструменти че спрели да правят изследвания върху малария.
They had so much faith in their tools that they stopped doing malaria research.
Възлагам много вяра в оръжие, за което незнам, а криптичната същност на Герхард е дразнеща.
I'm putting a lot of faith in a weapon I don't know anything about and Gerhardt's cryptic nature is annoying.
Нямам много вяра в показанията на някой, който кара с 80 км/ч и закъснява за работа.
I don't have much faith in the testimony of someone driving 50 miles an hour and late for work.
Имаха много вяра в себе си и в другия, за да продължат да се търсят.
They had a lot of faith in each other and themselves- to keep searching.
Г-жа V има толкова много вяра в Melody и никога не е позволявала тя да използва увреждането си като извинение.
Ms. V has so much faith in Melody and has never allowed her to use her disability as an excuse.
които живеем в квартала трябва да имаме много вяра.
all of us who live in the favela have to have a lot of faith.
Факта, че ти имаш толкова много вяра в него, значи много за мен.
The fact that you have so much faith in him counts for a lot with me.
Аз съм просто ви Г saying--; повторно влага много вяра в един човек зад поне три убийства.
I'm just saying-- you're putting a lot of faith in a guy behind at least three homicides.
но не слагайте много вяра в това, което казват.
don't put much faith in what they say.
Но едно нещо трябва да запомниш за жените, нямат ни много вяра.
But the onething you have to remember about women is, they don't usually have a lot of faith in us.
Дингъл започваше да падне за очарованието на Corniche"И аз се започне да се чуди защо бих поставил толкова много вяра"Във вкуса на футболисти.
Dingle was beginning to fall for the charms of the Corniche'and I was starting to wonder why I would put so much faith'in the taste of footballers.'.
Анализаторката Ружа Чиркович обаче казва, че няма много вяра в срещи като тази в Белград.
Analyst Ruza Cirkovic, however, says she does not have much faith in meetings such as the one in Belgrade.
Тя е любима на мъдреците от Шивана и те ме научиха на нея с много вяра и доверие.
It is a favorite of the Sages of Sivana who taught it to me with great faith and trust.
Тази валута е в състояние на свободно плуване за доста кратък период 1974-1983 и, доколкото си спомням, без много вяра в успеха.
The unit only floated for a relatively short period from 1974-1983 and, I recall, without much confidence in its success.
Но имам много вяра в космическата програма
But I have a lot of faith in the space program
Results: 104, Time: 0.8235

Много вяра in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English