МНОГО ЖИЛИЩА in English translation

• many homes
• many houses
• many mansions
• many dwellings
• many dwelling-places
• many dwelling places
• many buildings

Examples of using Много жилища in Bulgarian and their translations into English

Продали ли сте много жилища?
Do you sell a lot of homes?

Много жилища, построени преди 70-те години, имат материали като тръби и подови плочки,
Many homes, schools and other buildings built before the 1970s have materials such as pipes

Много жилища или апартаменти използват климатици за прозорци,
Many homes or apartments use window-unit air conditioners,

Някои анализатори твърдят, че банките не са особено нетърпеливи да впишат прекалено много жилища в активите си, защото се страхуват да не залеят и без това нестабилния пазар.
And some analysts suggest that banks are reluctant to take too many houses onto their books at any one moment for fear of flooding a shaky market.

Много жилища, построени преди 70-те години, имат материали като тръби
Many homes built before the 1970s have materials such as pipes

казал на учениците си: В дома на Отца Ми има много жилища….
He told them,"In my Father's house are many mansions….

Казва Алексей, жител на Красноярск(на 4144 км от Москва), където много жилища все още се отопляват с въглища.
Says Alexei from Krasnoyarsk(4,144 km from Moscow), a city where many houses are still heated by coal.

Много много жилища в многоетажните стари къщи на Русия имат обща площ от 40-50 квадратни метра.
Very many dwellings in the multi-story old houses of Russia have a total area of 40-50 square meters.

Много жилища, построени преди 70-те години, имат материали като тръби
Many homes built ahead of the 1970s have materials like pipes

Там има много жилища, дълги като хамбари,
There are there many buildings as long as barns,

До 2008 г. вече беше ясно, че са построени прекалено много жилища спрямо пазара.
By 2008, it was clear that too many homes were built for the market to bear.

В дома на Отца вашего много жилища има.“ И тия жилища са жилища на Любов.
In My Father's house are many dwelling places… and I go to prepare a place” for you there.

съградени един дълбок геран, а под един общ покрив- много жилища, в които при опасност се настанявали всички семейства от Елена и от… околните махали”.
under a common roof many homes in which in case of danger were settled all the families of the town of Elena and… surrounding neighborhoods.".

От тук става ясно какво означават думите на Господ:„В дома на Отца Ми има много жилища"(Йоан, 14:2), както и какво
We can see from this what is meant by the Lord's saying that"in my Father's house there are many dwellings"(John 14:2)

както и Христос потвърди в сащ,"дома на Отца Ми са много жилища". Амин.
as Christ confirmed to us,“In My Father's house are many dwelling places".

че стойността на жилищата в близост до принудително отнети имоти се понижава по-бързо от пазара като цяло до момента, в който толкова много жилища са в процедура по отнемане, че средните цени на имотите се понижават до нивата на отнетите.
Las Vegas has found that the value of homes near foreclosed properties falls faster than the market as a whole, until so many homes are foreclosed that average property prices fall to the level of foreclosures.

време, когато вземащите заеми ще казват:„Построили сме толкова много жилища, че не можем да намерим наематели за тях;
the time when the loan-takers say: We have built so many houses that we cannot find tenants for them;

Много жилища.
A lot of residences.

Продали ли сте много жилища?
Have you sold many bars?

В дома на Отца ми има много жилища….
In my father's house are many rooms….