МУЛТИДИСЦИПЛИНАРНИТЕ in English translation

• multidisciplinary
• multi-disciplinary

Examples of using Мултидисциплинарните in Bulgarian and their translations into English

актуализиране на профилите от умения, мултидисциплинарните учебни програми
update skills profiles, multidisciplinary curricula and qualifications,

Увеличаване дела на мултидисциплинарните и междусекторните научни изследвания
Increase the share of multi-disciplinary and cross-sectoral research

(8в) С цел постигане на максимално въздействие на„Хоризонт Европа“ следва да се отдели специално внимание на мултидисциплинарните, интердисциплинарните и трансдисциплинарните подходи като необходими фактори за постигане на значителен научен напредък.
(8 c) In order to maximise the impact of Horizon Europe particular consideration should be given to multidisciplinary, interdisciplinary and transdisciplinary approaches as necessary elements for major scientific progress.

структура и лидерство на мултидисциплинарните екипи, ефективност
structure and leadership of multi-disciplinary team(MDT) working,

гастрономията и мултидисциплинарните дейности като управление на събития,
gastronomy and multidisciplinary studies such as events management

магистърската програма по инженерни инженерни системи подготвя професионални инженери за мултидисциплинарните предизвикателства в тази бързо развиваща се област.
the energy systems engineering masters program prepares professional engineers for the multi-disciplinary challenges of this rapidly growing field.

както и мултидисциплинарните ограничения са често използвани
similar arrangements, and multi-disciplinary restrictions are common

както и мултидисциплинарните ограничения са често използвани
similar arrangements, and multi-disciplinary restrictions are common

иновации, от съществено значение са мултинационалните и мултидисциплинарните партньорства, широкото участие на частния сектор,
addressing societal challenges through research and innovation, multinational and multi-disciplinary partnerships, widespread involvement of the private sector,

Мултидисциплинарен медицински център.
A Multidisciplinary Medical Centre.

Мултидисциплинарният подход намалява симптомите на фибромиалгия.
Multidisciplinary approach cuts symptoms of fibromyalgia.

Работят в мултидисциплинарни екипи.
Work in multi-disciplinary teams;

Продължава усилено от мултидисциплинарния екип, под ръководството на к… K.
Continued intensively by the multidisciplinary team, under the direction of k… K.

Методологически, програмата насърчава мултидисциплинарния анализ на процесите на съвременните глобализационни.
Methodologically, the programme promotes the multi-disciplinary analysis of contemporary globalisation processes.

SGEM мултидисциплинарни научни конференции.
SGEM Multidisciplinary Scientific Conferences.

Овластяване на висококвалифицирани, мултидисциплинарни екипи, състоящи се от потребители,
The empowerment of highly skilled, multi-disciplinary teams consisting of users,

Болницата е мултидисциплинарна и включва 8 специализирани отдела.
The hospital is multidisciplinary and includes 8 specialized departments.

Cross-функционални и мултидисциплинарни перспективи, водещи до взаимовръзки в цяла обучение,
Cross-functional and multi-disciplinary perspectives leading to inter-linkages across teaching,

Мултидисциплинарният подход към грижите е от решаващо значение.
A continued multidisciplinary approach to their care is important.

Мултидисциплинарният екип за кризи включва.
The multi-disciplinary team includes.