НАЙ-ГОЛЯМО ВПЕЧАТЛЕНИЕ in English translation

• biggest impression
• greatest impression

Examples of using Най-голямо впечатление in Bulgarian and their translations into English

Но той направи най-голямото впечатление- и спечели шоуто- като замисли пътя си към върха.
But he made the biggest impression- and won the show- by scheming his way to the top.

Кое нещо от книгата ви направи най-голямо впечатление?
Which part of the book made the largest impression on you?

Какво Ви прави най-голямо впечатление в Атина?
What usually impresses you in Athens the most?

Когато пристигна, какво ти направи най-голямо впечатление?
When you first arrived here, what was your biggest surprise?

Какво прави най-голямо впечатление по време на интервюто?
What most impressed the committee during the interviews?

Това, което ми направи най-голямо впечатление, е природата.
What inspires me the most is nature.

Това, което ми направи най-голямо впечатление, е природата.
What inspires me most is nature.

Това, което ми направи най-голямо впечатление, е природата.
But what inspires me most is nature.

Това, което ми направи най-голямо впечатление, е природата.
So what inspires me the most is nature.

Поетическият образ е едно от средствата за създаване на най-голямо впечатление.
Poetic imagery is a means of creating the strongest possible impression.

Какво ти прави най-голямо впечатление, когато започнеш нова книга?
What excites you most when you start a new novel?

Какво ти прави най-голямо впечатление, когато започнеш нова книга?
What appeal to you the most when starting a new book series?

Че това са книгите, които ми направиха най-голямо впечатление тази година.
That said, here are the books that made the biggest impact this year for me.

Силното желание на организаторите всеки детайл да е изпипан ми направи най-голямо впечатление.
The keen desire of the organizers to make every detail excellent was the most impressive.

Тя току-що направи най-голямо впечатление на това момиче Кони в събота вечер, която танцуваше с Траволта.
Laughs She just did the most amazing impression of that girl Connie in Saturday night fever who dances with Travolta. Do it.

Най-голямо впечатление ще Ви направи богатото интернационално меню вкючващо ястия от турската,
The rich international menu will make you a big impression with its dishes from Turkish,

От летните грим колекции тази година най-голямо впечатление ми направи колаборацията на Джаклин Хил с Becca cosmetics- Champagne collection.
The summer collection that impressed me the most this year was definitely the collaboration between Jaclyn Hill and Becca cosmetics- the Champagne collection.

Едно от нещата, които и е направило най-голямо впечатление е„страничния ефект” докладван от буквално стотици имейли- значително отслабване.
One of the things she has been most struck by is the"side effect" reported in literally hundreds of emails- significant weight loss.

Какво ти направи най-голямо впечатление в Литва?
What made the biggest impression for you here in Lithuania?

Какво ти направи най-голямо впечатление в Литва?
What made the biggest impression on you in Sweden?