НАЙ-НЕЖНИТЕ in English translation

• most gentle
• most delicate
• most tender
• softest
• sweetest

Examples of using Най-нежните in Bulgarian and their translations into English

Описват жените, докоснали най-нежните душевни струни на гениалния поет Христо Ботев, като забележителни и одухотворени.
The women who touched the most gentle soul strings of genius Bulgarian poet Hristo Botev are described as remarkable and spiritual.

Целина корен, се счита за един от най-нежните и UGTT представителите същото време на пикантни ароматни корени.
Celery root is considered to be one of the most gentle and UGTT same time representatives of spicy fragrant roots.

Те се произвеждат с помощта на най-добрите и най-нежните текстури, за да дадете този комфорт, който искате.
They are produced using best and gentlest textures to give that comfort you want for.

разработена с минимален брой селекционирани сред най-нежните и чисти съставки.
composition containing a minimum of ingredients, selected from among the purest and gentlest.

Arabian's Secret ви отваря вратите на свят от фини аромати, където най-нежните благовония си отговарят
Arabian's Secret opens for you the doors of a world of refined scents, where the tenderest fragrances answer each other

което не им пречи да крият своята ревност и да бъдат най-нежните партньори на света.
they hide their zeal and prove to be the finest partners.

всъщност е един от най-нежните, бързи, неинвазивни процедури против стареене.
it's actually one of the gentlest, fastest, non-invasive anti-aging treatments around today.

всъщност е един от най-нежните, бързи, неинвазивни процедури против стареене.
it's actually one of the gentlest, fastest, non-invasive anti-ageing treatments around today.

Arabian's Secret отварят пред нас вратите на цял свят от фини нотки, където най-нежните благовония се смесват в безкраен парад от неземни ухания.
Arabian's Secret opens for you the doors of a world of refined scents, where the tenderest fragrances answer each other and merge in an infinite parade.

Духът, който ни свързва като народ, намира своите най-дълбоки корени в дома, където процъфтяват в изобилие най-нежните ценности на човешкото съществуване,
The spirit that binds us together as a people finds its deepest roots in the home where the tenderest values of human existence,

Всичко се свежда до нашите предци, търсещи най-нежните листа, най-зрелите плодове в тези гори преди 30 милиона години.
And that goes all the way back to our monkey ancestors searching out the most tender leaves, the ripest fruits in those forests 30 million years ago.

и това е един от най-нежните начини за термична обработка на продуктите.
this is one of the most gentle ways of heat treatment of products.

Разполагаме с широка онлайн селекция от най-добрите 100% оригинални марки на пазара за грижа за лицето за всички типове кожа и нужди- от най-нежните, леки овлажняващи кремове до най-ефикасните
We have a wide online selection of the best 100% original brands on the market for facial care and for all skin types and needs, from the softest, lightest moisturisers to the most effective

ти прегръщаш душата й и досягаш най-нежните струни в сърцето й”,
you touch their soul, reaching the most gentle strings in their hearts.",

Това е най-нежната домашна рецепта,
This is the most gentle home recipe,

Най-нежна рибицата, телешкото месо,
The most tender sirloin, veal,

Това е най-нежният метод за трансплантация на крехки леторасти.
This is the most gentle method of transplantation of tender shoots.

Се прекланяше с най-нежно внимание пред всеки член на Божието семейство.
He bowed with the tenderest regard to every member of the family of God.

Гърдите са най-нежна седмица преди менструалния си период,
Breasts are most tender the week before your menstrual period,

Вакуум абортът е най-нежна от всички хирургически методи за аборт.
Vacuum abortion is the most gentle of all the surgical methods of abortion.