НАЙ-ОПАСЕН in English translation

• most dangerous
• most risky

Examples of using Най-опасен in Bulgarian and their translations into English

който е най-опасен в детството.
which is most dangerous in childhood.

който е най-опасен в детството.
which is most dangerous in childhood.

Какъв тип радиация е най-опасен за хората?
Which kind of radiation is the most dangerous for our health?

Вторият най-опасен американец.
The second-most dangerous American.

Първенците са най-опасен вид на кошер;
The princes are the most dangerous type of hive;

От тях най-опасен е вятъра.
The most dangerous of these is the wind.

Това е най-опасен вид оръжия.
This is the most dangerous type of weaponry.

Той ще е най-опасен за нас.
He would be the most dangerous of us.

А този, който няма нищо за губене, е най-опасен.
Those that have nothing to lose are the most dangerous.

Кой е най-разкриващият и най-опасен имейл?
What's the worst revelation and the worst e-mail?

Този етап е най-опасен.
This phase is the most dangerous.

Самотен вдовец винаги е най-опасен.
Lonely widowers are the worst.

Нашият вид обаче, е най-опасен за другите човешки популации, защото с тях сме се състезавали за ресурси и земя.
But we are most dangerous to other human populations because we are competing for resources and land.

Спанакът е най-опасен в тази група, затова е добре винаги да се използва в прясна форма.
Spinach is the most risky in this group and you should always eat it only in fresh form.

Този тип ангина е най-опасен именно поради повишения риск от инфаркт на миокарда.
This type of angina is most dangerous precisely because of the increased risk of myocardial infarction.

Спанакът е най-опасен в тази група, затова винаги го използвайте в прясна форма.
Spinach is the most risky in this group and you should always eat it only in fresh form.

Човекът е най-опасен за убиване от всички животни.
Man is the most dangerous animal of all to kill,

Не забравяйте, че първият триместър е най-опасен за всяка медицинска манипулация
Remember that the first trimester is the most dangerous for any medical manipulation

Нашият вид обаче, е най-опасен за другите човешки популации,
But we are most dangerous to other human populations,

Източникът на болестта е болен човек, който е най-опасен в първите дни на болестта.
The source of the disease is a sick person who is most dangerous in the first days of the illness.