НАЙ-ПОДХОДЯЩИТЕ РЕШЕНИЯ in English translation

• most appropriate solutions
• most suitable solutions
• best solutions
• right solutions

Examples of using Най-подходящите решения in Bulgarian and their translations into English

От 7 до 10 ноември събитието, посветено на хорека сектора, ще ни срещне за 18-и път с тенденциите и най-подходящите решения при хотелското, ресторантското,
From 7 to 10 November, the event dedicated to the horeca sector will introduce us for the 18th time to the trends and the most suitable solutions for hotel, restaurant,

Приети ли са най-подходящите решения за удовлетворяване на потребностите на нуждаещите се области?
were the most appropriate solutions adopted in order to meet the needs of the areas concerned?(b)

с цел да намерят на най-подходящите решения за наказване на виновниците.
with the aim of finding the most suitable solutions for punishing the culprits.

регионалните органи да въведат най-подходящите решения за своите специфични местни
regional authorities to implement the most appropriate solutions for their specific local

за да идентифицират най-подходящите решения и впоследствие да осигурят поддръжка на клиентите по време на процеса на взимане на решение..
capable of studying even the most complex drawings, identifying the most suitable solutions and subsequently supporting the customers throughout the decision-making process.

цели на одиТа 16- 70 консТаТации и оценки 16- 35 ПРиеТи ли са най-ПодходящиТе Решения за удоВлеТВоРяВане на ПоТРебносТиТе на нуждаещиТе се обласТи?
objEctIVEs 16- 70 obsErVatIons 16- 35 WErE thE most aPProPrIatE solutIons adoPtEd In ordEr to mEEt thE nEEds of thE arEas concErnEd?

Това е най-подходящото решение за всеки проблем от този характер.
It is the best solution for every kind of the problem.

Ние предлагаме най-подходящото решение за вашата фирма.
We provide the most suitable solution for your company.

Най-подходящото решение е в стил на минимализъм,
The most suitable solution is in the style of minimalism,

Най-подходящото решение на проблема.
Best solution to the problem.

Най-подходящото решение за всякакви товаро-разтоварни нужди.
The best solution for all your transportation needs.

Всекидневната в средиземноморски стил е най-подходящото решение за създаване на модерен стил.
Living room in the Mediterranean style is the most relevant solution in creating a modern style.

Ние сме готови да Ви изслушаме и заедно да намерим най-подходящото решение.
We're ready to listen to you to understand you and find the best solution together.

Съобразено с продукта на клиента ние ще предложим най-подходящото решение.
Depending on the customer's production we will offer the best solution.

Нашите консултанти са на Ваше разположение за да откриете най-подходящото решение за Вашия бизнес.
Our consultants are at your disposal to find the best solution for your business.

Целта на дискусията е заедно да намерим най-подходящото решение на проблема.
The goal was to work together to find the best solution to the problem.

Вашият консултант е на разположение, за да изберете най-подходящото решение за вашата ситуация.
Our advisers will help you choose the most suitable solution for your situation.

В такива моменти потребителският кредит за ремонт е най-подходящото решение.
In those times, a consumer loan can be the best solution.

Нашите местни представители ще ви помогнат да намерите най-подходящото решение.
Our local representatives will help you find the most suitable solution.

Нашата широка продуктова гама Ви осигурява най-подходящото решение за вентилация във фазата на изграждане на тунела.
Aironn Ventilation provides the most suitable solutions for ventilation in the construction of the tunnel.