Examples of using Най-яростните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
поглъщайки приключенците в едни от най-яростните виелици, срещани някога от човека.
които би трябвало да разубедят дори най-яростните риби, затова се добавят в микса също.
which should discourage even the fiercest fish, so add into the mix too.беше изпратила седем от най-яростните си слуги да пазят Изида
had sent seven of her fiercest servants to guard IsisТяхното съперничество с Бостън Ред Сокс е може би най-яростните и най-исторически северно американските професионални спортове.
Their rivalry with the Boston Red Sox is arguably the fiercest and most historic in North American professional sports.Един от най-яростните сред клана си, Лукан Маклеод е легенда сред воините,
One of the fiercest of his clan, Lucan MacLeod is a legend among warriors,Анкара е един от най-яростните международни критици на това, което по нейни думи е"недопустим преврат" след като египетските военни свалиха Морси на 3 юли.
Turkey has emerged as one of the fiercest international critics of what it has called an"unacceptable coup" after Egypt's military toppled Mursi last month.Страната ще продължи да бъде един от най-яростните защитници на спазването на правилата, независимо дали става
The country will continue to be one of the fiercest defenders of compliance with the rules,Нели, един от най-яростните тигрите, което някога съм работил с,
Nellie, one of the fiercest tigers I ever worked with,Анкара е един от най-яростните международни критици на това, което по нейни думи е"недопустим преврат" след като египетските военни свалиха Морси на 3 юли.
Turkey has emerged as one of the fiercest international critics of what it has called an“unacceptable coup” after Egypt's military ousted the elected Morsi.MMO стратегия за игра с 2.5D изображения, който връща към най-яростните и най-жестоката война в историята на човечеството Втората световна война.
MMO strategy game with 2.5D imaging that brings you back to the fiercest and cruelest war in human history- WWII.Реакцията на Ердоган срещу опита за преврат показа, че хватката на президента върху властта си остава по-силна, отколкото предполагаха дори много от най-яростните му критици.
Erdogan's response to the coup attempt has demonstrated that the president's grip on power remains stronger than even many of his fiercest critics had assumed.подборът на водещите заглавия отразява популизма на Орбан- един от най-яростните критици на имиграцията в Европа.
the selection of front-page headlines resonates with the populism of Orban, one of the fiercest critics of immigration to Europe.които бяха най-яростните противници на САЩ в периода 2003-2006.
Учителят трябва да въплъщава същото себеотрицателно посвещение като най-яростните фундаменталистки проповедници,
The teacher must embody the same selfless dedication as the most rabid fundamentalist preachers,принуждава Желязната бригада да отстъпи в едно от най-яростните сражения по време на войната.
Фолк получава много добра заплата и пише едни от най-яростните анти-еврейски статии на вестника.
paid a„good salary“ and wrote some of the paper's most anti-Jewish articles.Ако душата не може да потуши в нейното тяло-гостоприемник най-яростните човешки пориви, каква отговорност може
If a soul is not capable of ameliorating the most violent human urges in its host body,въоръжени с най-острите си оръжия, най-яростните специални атаки
equipped with their pointiest weapons, fiercest special attacksИ дори най-яростните критици на ООН трябва, разбира се, да признаят, че без нея светът би бил още по-лош,
And even the most fervent UN critic must recognize the fact that without this organization the world would be even worse,Дори най-яростните защитници на гръцкостта сред гръцкия градски елит имат само ограничен интерес към обичаите
Even the fiercest defenders of Greekness among the Greek urban elite had only a limited interest in the customs
