НАРОДА НА ИЗРАЕЛ in English translation

• people of israel
• nation of israel
• israelites
• israeli nation
• jewish people

Examples of using Народа на израел in Bulgarian and their translations into English

Мойсей е бил посредник единствено за народа на Израел.
Moses was a mediator for the people of Israel.

Да видим първо любовта, с която Бог избира народа на Израел.
First, look at this kind of love in God's election of the people of Israel.

Това е центъра на народа на Израел по време на техните четиридесет години скитане из пустинята.
It was the centre of the people of Israel during their forty years of wandering through the desert.

Бог е сключил Завет с народа на Израел след като го извел от земята на Египет.
God made a covenant with the nation of Israel when He took them out of Egypt.

Виждаме Бог да се обръща към народа на Израел с думи на обещание и изцеление;
We see God to turn to the people of Israel with words of promise and healing.

Аз почувствах, че народа на Израел не просто получи книгата Зоар, а се върна към нея!
I felt that the nation of Israel did not simply receive The Book of Zohar, but returned to it!

Продължаващата историята на народа на Израел е непрекъснат знак на обещанията на верността на завета Бог.
The ongoing history of the people of Israel is a continuous sign of the promises of faithfulness of their Covenant-God.

за да пусне народа на Израел да напусне страната му.
he must tell Pharaoh to let the Israelites leave the country.

Неговият труд Изобретяването на народа на Израел(2008) е публикуван на иврит и е преведен на двадесет езика.
His book The Invention of the Jewish People(2008) was published in Hebrew by Resling and has been translated into twenty languages.

Въпреки че народа на Израел се провали в духовния живот след като излиза на Египет,
Although the nation of Israel failed in its spiritual life after coming out of Egypt, Christ, the Son of God,

Изразявайки своята солидарност с тях, аз не пренебрегвам страданията на народа на Израел.
In expressing solidarity with them, I do not ignore the suffering of the people of Israel.

за да пусне народа на Израел да напусне страната му.
he will tell the king to let the Israelites leave his country.

Въпреки това, Божията причина да избере народа на Израел, не е единствено за целите на раждането на Месия.
However, God's reason for choosing the nation of Israel was not solely for the purpose of producing the Messiah.

беше за народа на Израел, а не за християнската църква.
was for the people of Israel and not for the Christian church.

И в контекста на книгата на Еремия, този нов завет също се прави народа на Израел.
And In the context of the book of Jeremiah, this new covenant is also being made the nation of Israel.

палестинските самоубийствени атаки срещу народа на Израел са оправдани.
stated that Palestinian suicide attacks against the nation of Israel are justified.

военно-управленческо водачество промени курса на историята и спаси народа на Израел.
military governmental leadership shifted the course of history and saved the nation of Israel.

юдеите вече не са Божия избран народ, и че Бог няма конкретни бъдещи планове за народа на Израел.
Jews are no longer God's chosen people, and God does not have specific future plans for the nation of Israel.

съм“за” прекратяване на съществуването на народа на Израел.
are“for” terminating the existence of the nation of Israel.

юдеите вече не са Божия избран народ, и че Бог няма конкретни бъдещи планове за народа на Израел.
Jews are no longer God's chosen people, and God does not have specific future plans for the nation of Israel.