НАЦИОНАЛНАТА ТРАНСПОРТНА in English translation

• national transport

Examples of using Националната транспортна in Bulgarian and their translations into English

През 2016 г. норвежкото правителство публикува своя дългосрочен национален транспортен план.
In 2016, the Norwegian government published its long term National Transport Plan.

Взаимосвързаността и оперативната съвместимост на националните транспортни мрежи;
(a) the interconnection and interoperability of national transport networks;

В частност дирекция„Национална транспортна политика“ има водеща роля за развитието на програмите
More specifically, the National Transport Policy Directorate has a leading role in the development of programs

От 2003 до 2005 г. е директор на дирекция„Национална транспортна политика“ в Министерството на транспорта и съобщенията.
Between 2003 and 2005 she has been a director of department National transport policy in the Ministry of Transport and Communications.

Националните транспортни политики отчасти регулират транспонирането на политиките на ЕС в националното законодателство
National transport policies deal partly with the transposition of EU policies into national legislation

Подпомагане за създаването на единен национален транспортен сектор като орган за разследване на злополуки и произшествия.
Support for the establishment of a single national transport sector accident and incident investigation body.

Сред целите на трансевропейската транспортна мрежа са„взаимосвързаността и оперативната съвместимост на националните транспортни мрежи“,„оптимална[та] интеграция и взаимосвързаност на всички видове транспорт“ и„ефикасното използване на инфраструктурата“.
Objectives of the trans-European network include‘the interconnection and interoperability of national transport networks', the‘optimal integration and interconnection of all transport modes' and‘the efficient use of infrastructure'.

Различни африкански регионални организации са приели законодателство, което има за цел да хармонизира националните транспортни политики и прилагането на условията,
Various African regional organisations have adopted legislation that aims to harmonise national transport policies and enforce modalities,

Целите на TEN-T включват взаимосвързаност и оперативна съвместимост на националните транспортни мрежи, оптимална интеграция
TEN-TŐs objectives include the interconnection and interoperability of national transport networks, the optimal integration

Целите на трансевропейската мрежа включват„взаимосвързаност и оперативна съвместимост на националните транспортни мрежи“,„оптимална интеграция
Objectives of the trans-European network include‘the interconnection and interoperability of national transport networks', the‘optimal integration

Създаването и поддържането на множество от базови входни данни за единен национален транспортен модел би допринесло за подобряване на планирането
Creating and maintaining a set of basic input data for a common national transport model would contribute improve planning

Проектът се финансира чрез приоритет„Развитие на пътната инфраструктура по трансевропейските и основните национални транспортни оси“ на оперативна програма„Транспорт“ за програмния период 2007- 2013 г.
The project is funded through the priority“Development of road infrastructure along the Trans-European and major national transport axes” of the“Transport” Operational Programme for the 2007-2013 programming period.

Норвежкият парламент е заделил приблизително 118 милиона долара за националния транспортен план за периода 2014-2023.
The Norwegian Parliament has earmarked around $117 million for the project in the final period of the National Transport Plan 2014-2023.

Проектът се финансира по приоритетна ос 2„Развитие на пътната инфраструктура по Транс-европейските и основните национални транспортни оси“ на Оперативна програма„Транспорт“ 2007-2013 г.
The project is funded under Priority Axis 2"Development of road infrastructure along the Trans-European and major national transport axes" of the Operational Programme"Transport" 2007-2013.

Проектът се финансира по приоритетна ос 2„Развитие на пътната инфраструктура по Транс-европейските и основните национални транспортни оси” и включва следните дейности.
The project is funded under Priority Axis 2"Development of road infrastructure along the Trans-European and major national transport axes" and includes the following activities.

Тези конкретни цели следва да се постигат чрез създаване на взаимовръзки и оперативна съвместимост между националните транспортни мрежи при ефикасно
These specific objectives should be achieved by establishing interconnections and interoperability between national transport networks in a resource-efficient

да изпълняват многократно национални транспортни операции.
to perform repeatedly national transport operations.

Развитие на железопътната инфраструктура по Транс-европейските и основни национални транспортни оси.
Development of a railway infrastructure along the Trans-European and major national transport axes.

Проектът се изпълнява по ос 2„Развитие на пътната инфраструктура по Транс-европейските и основните национални транспортни оси” на ОП„Транспорт”.
The project is implemented under Axis 2"Development of road infrastructure along the Trans-European and major national transport axes" of OP"Transport".

Дадена държава-членка може да освободи притежателите на удостоверения за професионална компетентност, валидни за национални транспортни операции в тази държава-членка, от определени части от изпита.
A Member State may exempt from specified parts of the examinations holders of certificates of professional competence valid for national transport operations in that Member State.