НАШАТА БЪДЕЩА in English translation

our future
нашето бъдеще
бъдещите ни
our upcoming
предстоящите ни
следващите ни
нашите следващи
нашата бъдеща

Examples of using Нашата бъдеща in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След това изрязваме кръг от дебела хартия- това е нашата бъдеща основа.
Then we cut out a circle from thick paper- this is our future basis.
Има един конкретен ресурс, който направи Марс фаворит за нашата бъдеща колония.
There is one resource in particular… that clinched Mars as the runaway favorite… for our colony of the future.
Мисля, че е абсолютно очевидно. Нашата бъдеща принцеса има проблем с наркотиците.
I think it's fairly obvious. Our future princess has developed a drug problem.
Стрелецът се цели в готвача но уцелва нея нашата бъдеща сервитьорка.
Shooter aims for the cook but hits her, our featured waitress.
чрез начина по който ги възприемаме, на нашата бъдеща карма.
by the way we perceive them, for our future karma.
държавите членки постигат споразумение по изграждането на нашата бъдеща инфраструктура.
Member States reach an agreement on building our future infrastructure.
Но може би най-важният фактор е образованието, защото именно то ни подготвя за нашата бъдеща професия.
Probably the most important factor is education as it qualifies us for our future profession.
Нашата бъдеща форма на развитие е да се съединим по подобие на цялата природа в интегрална форма.
Our future form of development is how to connect the whole of nature in the integral form.
всички ние искаме да срещнем нашата бъдеща любов, има работа за вършене.
although we all want to meet our future love interest in the gym, there is work to be done.
От тези позиции опитът ни от реализирането на договора ще добие още поголямо значение за нашата бъдеща дейност.
From this point of view, experience of realization of the contract will be even more important for our future activity.
прилагайте нашите ценности в практиката и бъдете нашата бъдеща звезда!
put our values into practice- and be our future star!
Може би съдбата на човечеството е не да се срещнем с предците си, а с нашата бъдеща същност.
Perhaps mankind's destiny is not to have a close encounter with its ancestor but with our future selves.
И междувременно, зависи от начина, по който прекарваме това десетилетие, че зависи съдбата на нашата бъдеща жена.
And meanwhile, it is on how we spend this decade that all our future women's destiny depends.
Това е нашата бъдеща цивилизация, и аз се надявам че това не звучи така”далечно” за вас.
This is our future civilisation and I hope it will not sound too"far out" to You.
Въпросът е в това- ще създадем ли мястото, в което трябва да разкрием нашата бъдеща степен?
But the question is: Are we building the place where we have to reveal our higher degree?
На нашата борба с фашизма, на нашата бъдеща победа, на моя роден Ленинград посветих своята Седма симфония.".
To our struggle against Fascism, to our future victory over the enemy and to native city of Leningrad, I dedicate this piece.
Затова нашата бъдеща процедура за подбор ще бъде съсредоточена върху упражнения, в които тези умения могат да бъдат оценени.
Our future selection procedure will therefore focus on exercises by which these competencies can best be assessed.
Нашата бъдеща съдба е повлияна от едно мина ло,
Our future destiny is influenced by a past from which we cannot escape,
с проста способност да отключва вратата към друго измерение и навярно към нашата бъдеща еволюция.
unlock the door to another dimension, and perhaps, just perhaps, our future evolution.
На нашата борба с фашизма, на нашата бъдеща победа, на моя роден Ленинград посветих своята Седма симфония.".
I dedicate my Seventh Symphony to our struggle against fascism, to our coming victory and to my native city of Leningrad.'.
Results: 1049, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English