НЕГОВАТА СОБСТВЕНОСТ in English translation

• his property
• his ownership
• its own
• their possessions
• of his estate

Examples of using Неговата собственост in Bulgarian and their translations into English

През същата година група от религиозни култивисти основава своята институция близо до неговата собственост.
During the same year, a group of religious cultists founded their institution near his property.

Макс Щирнер в„Единственият и неговата собственост“(1844) определя чистия егоизъм като една от основните анархистически ценности.
Max Stirner in The Ego and His Own(1844) defined the enlightened egoism which is a basic anarchist value.

Това е неговата собственост- основната причина за използването на липоева киселина за предотвратяване на наднорменото тегло.
This is its property- the main reason for the use of lipoic acid in the prevention of excess weight.

Измитите брегове са опасни за едно лице и неговата собственост(движимо и недвижимо),
Podmytuyu coast dangerous to humans and their property(movable and immovable),

Неговата собственост е взета от императора
His possessions were confiscated by the Emperor

Получени от предприятието в резултат на използването на собственост в неговата собственост, принадлежат на предприятието,
Gains derived by an enterprise from the use of property in its ownership belong to the company,

голяма част от историята на неговата собственост е неизвестна.
much of the history of its ownership is unknown.

съобщава на събралити се, че Законодателното събрание е национализирало манастира и неговата собственост и монахините трябва да се откажат от своите религиозни обичаи.
announces to the community that the Legislative Assembly has nationalized the monastery and its property, and the nuns must give up their religious habits.

към административен контрол върху съществуващо вероизповедание и неговата собственост.
administrative control over an existing religious denomination and its property.

съобщава на събралити се, че Законодателното събрание е национализирало манастира и неговата собственост и монахините трябва да се откажат от своите религиозни обичаи.
announces to the community that the Legislative Assembly has nationalized the convent and its property, and the nuns must give up their religious habits.

Основният труд на Щирнер е"Егото и неговата собственост"(на немски Der Einzige und sein Eigentum, което буквално се превежда като"Уникалният
Stirner's main work is The Ego and Its Own, also known as The Ego and His Own(Der Einzige und sein Eigentum in German,

Основният труд на Щирнер е"Егото и неговата собственост"(на немски Der Einzige und sein Eigentum, което буквално се превежда като"Уникалният
Stirner's main work is The Ego and Its Own, also known as The Ego and His Own(Der Einzige und sein Eigentum in German,

преди крадецът да дойде, и не ще позволи той да проникне в дома на имота му и да отнеме неговата собственост.
will not let the thief break into their house and steal their possessions.

Самият Маркс се влия от книгата на Щирнер„Единственият и неговата собственост“, която съдържа блестяща критика на това, което Маркс нарича„вулгарен“ комунизъм, наред с критиката на държавния социализъм.
Marx himself was heavily influenced by Max Stirner's book The Ego and Its Own, which contains a brilliant critique of what Marx called“vulgar” communism as well as state socialism.

не ще позволи той да проникне в дома на имота му и да отнеме неговата собственост.
thief break into their house(their domain) and steal their possessions.

без значение какви са размерите на неговата собственост.
no matter the size of their property.

преди крадецът да дойде, и не ще позволи той да проникне в дома на имота му и да отнеме неговата собственост.
will not let the thief break into his house of his domain and steal his possessions.

Фейрбанкс няма достъп до неговата собственост.
Fairbanks no longer has access to various properties.

Откъде да знае, че тя ще мине през неговата собственост?
But how in the hell could he be sure the railroad would pass through his property?

Страхувам се че г-н Джинкис ги е видял в неговата собственост.
I'm afraid that when mr. Jenkins spotted them on his property.