НЕДИАГНОСТИЦИРАНА in English translation

• undiagnosed
• misunderstood

Examples of using Недиагностицирана in Bulgarian and their translations into English

В много случаи нощната лагофталмия остава недиагностицирана, защото човек няма как да отчете наличието й при себе си.
In many cases, nocturnal lagophthalmia remains undiagnosed because one can not read its presence with itself.

сънната апнея често остава недиагностицирана-„скрита епидемия.“.
the condition often remains undiagnosed as a“hidden epidemic.”.

може да прогресира недиагностицирана в продължение на години.
it can progress undiagnosed for years.

Това може да е свързано с променени хормонални нива или поради факта, че жените с недиагностицирана цьолиакия могат да имат по-нисък индекс на телесна маса.
This may be related to altered hormonal levels or because women with undiagnosed coeliac disease can have a lower body mass index.

сънната апнея често остава недиагностицирана-„скрита епидемия.“.
sleep apnea often remains undiagnosed- a“hidden epidemic.”.

често е недиагностицирана и не се лекува;
is often undiagnosed and untreated.

пациентите биват лекувани за болест, която нямат, докато в същото време истинската причина за състоянието им остава недиагностицирана.”.
it's false positive, patients are put on treatments unnecessarily while the true cause of their disease remains undiagnosed.".

Недиагностицираният или неконтролиран гестационен диабет може да повиши риска от усложнения по време на раждане.
Undiagnosed or uncontrolled gestational diabetes can raise the risk of issues during childbirth.

Недиагностициран СПИН.
Undiagnosed HIV/AIDS.

Боледува от недиагностицирано заболяване на мозъка
Suffers from any undiagnosed illness of the brain

Недиагностицираният ХИВ може все още да ви убие.
An undiagnosed disease can kill you.

Шансовете да има недиагностицирано патологично заболяване от толкова време.
The chances of him having an undiagnosed pathology.

Някои заболели остават недиагностицирани в продължение на години.
Some patients therefore remain undiagnosed for years.

Последствията от недиагностицираната сънна апнея са.
The consequences of undiagnosed OSA are as follows.

Недиагностицираната хранителна чувствителност може да направи загубата на тегло по-трудна.
Undiagnosed food sensitivities can make weight loss more difficult.

Центърът за недиагностицирани заболявания CUD Станфорд.
The Stanford Center for Undiagnosed Diseases CUD.

Имал е недиагностициран мозъчен тумор.
He had an undiagnosed brain tumor.

Недиагностицираният или неконтролиран гестационен диабет може да повиши риска от усложнения по време на раждане.
Undiagnosed/uncontrolled gestational diabetes may lead to complications during childbirth.

А да го оставим недиагностициран е какво? Алтруистично?
And leaving him undiagnosed is what, altruistic?

Недиагностициран биполярен.
Undiagnosed bipolar.