НЕПОСТИЖИМА in English translation

• unattainable
• inconceivable
• unachievable
• impossible
• unfathomable
• incomprehensible
• unreachable
• unobtainable
• insolvable
• unknowable

Examples of using Непостижима in Bulgarian and their translations into English

Много хора си мислят, че това е непостижима цел.
Many people would consider this to be an unreachable goal.

Експертите обаче смятат, че тази цел вече е непостижима.
Some experts say that target is already unattainable.

За съжаление дори тази доходност е непостижима в дългосрочен план за повечето хора.
Still, those aren't feasible for most people over the long-term.

Ала каква непостижима тайна сила ме влече към тебе?
Yet what secret, what invincible force draws me to you?

Поради тази причина възстановяването на пълното доверие може да се остане непостижима цел.
For that reason, restoring trust fully may remain an elusive goal.

Под надеждната защита на Eslabondexx косата е непостижима без химическа процедура.
Under the reliable protection of Eslabondexx, the hair is invincible under no chemical procedure.

Сега обаче Париж реши, че тази цел е непостижима.
However, Washington came to realize that this goal was impossible to achieve.

Така финансовата устойчивост на системата остава непостижима.
Also, the financial sustainability for the park is not feasible.

Без препятствия хармонията е непостижима.
Without obstacles harmony is not achievable.

Парижките споразумения остават непостижима цел, ако се съди по данните
Paris agreements remain an unattainable goal if judged on data gathered

На последно място, подобна намеса би била непостижима без силна съюзническа система, която да се простира на Запад
Finally, such an intervention would be inconceivable without a strong alliance system extending to the West

Когато ви се струва, че целта е непостижима, не променяйте целта- променете плана си за действие.
When it seems to you that the goal is unattainable, do not change the goal- change your plan of action.

Тази цел може и да изглежда непостижима в момента, но можете да го постигнете на малки стъпки.
This goal may seem unattainable right now, but you can do it in little pieces.

Бидейки непостижима и скрита, тази тайна чрез вярата и живота по вярата
But although it is inconceivable and hidden, it reveals itself to us ceaselessly in an existential manner,

да изглеждаш добре и да си в отлична форма, не е непостижима цел.
being in perfect shape is not an unachievable goal.

Една история за непостижима любов и за предателства в името на успеха, известността и парите.
It is also a story for an unattainable love and betrayal in the name of success, fame and money.

Светлината е непостижима, ако не произлиза от някакъв източник, който я причинява;
It has been well said that light is inconceivable except as coming from some source which is the cause of it;

Тогава и сега сложността на такива процеси прави точността на очакваното количество затопляне за дадено ниво на въглероден диоксид непостижима.
Then and now, the complexities of such processes make precision about the amount of warming expected for a given carbon-dioxide level unachievable.

единността на Украйна е непостижима.
believe a unified Ukraine is impossible.

Но единствената непостижима цел която никога не би постигнал е самият той да бъде цел на подобно търсене.
But the one unattainable goal that he would never achieve was to be the object of one of those searches.