НЕПРЕКЪСВАЕМОСТТА in English translation

• continuity
• uninterrupted

Examples of using Непрекъсваемостта in Bulgarian and their translations into English

биха взели под внимание значението на непрекъсваемостта на правото на социално осигуряване, включително здравно осигуряване и пенсионноосигурителни схеми.
should take into account the importance of the continuity of the entitlements to social security, including healthcare.

един външен вход„Средно напрежение“(СрН), резервирано с един или два дизелгенератора, а непрекъсваемостта на ел. захранването се осигурява от сдвоени UPS устройства.
secured by one or two diesel-generators and the continuity of the electric power supply is secured by connected in pairs UPS units.

С цел повишаване на безопасността и непрекъсваемостта на трансграничното здравно обслужване от мрежата се изисква да разработва насоки за трансграничен достъп до електронни здравни данни
To enhance safety and the continuity of cross-border healthcare, the network is required to produce guidelines on cross-border access to electronic health data

да се внесе необходимото успокоение в работата и непрекъсваемостта на процесите и да се приоритизират следващите стъпки.
to bring the necessary reassurance to the work and the continuity of the processes and to prioritize the next steps”.

се взима предвид значението на непрекъсваемостта на правото на обезщетения по различните схеми на социално осигуряване
taking into account the importance of the continuity of the entitlements to social security cover under the different schemes,

се взима предвид значението на непрекъсваемостта на правото на обезщетения по различните схеми на социално осигуряване
taking into account the importance of the continuity of the entitlements to social security cover under the different schemes,

Управление непрекъсваемостта на бизнеса;
The management of business continuity;

В това се заключава непрекъсваемостта и надеждността.
It's all about continuity and reliability.

Непрекъсваемостта на бизнеса- съгласно изискванията на стандарта BS 25999-2.
Business Continuity management system- in accordance with the standard BS 25999 -2.

Ако непрекъсваемостта на производството не била подсигурена,
Unless the continuance of production was reasonably assured,

Телекомуникации Критични за сектора са непрекъсваемостта на услугите, сигурното съхранение на данните
Seamless business operations, secure data storage and reliable monitoring systems

технологичните възможности и непрекъсваемостта, свързани с дигиталната трансформация.
capabilities and availability related to Digital Transformation.

Непрекъсваемостта на бизнеса- съгласно изискванията на стандарта BS 25999-2.
Business continuity standards as BS 25999.

Ние всички знаем, че бизнес непрекъсваемостта е нещо, което трябва да въведе ред.
We all know that Business Continuity is something that should be put in place.

Непрекъсваемостта на доставките е гарантирана.
Uninterrupted supply is guaranteed.

Непрекъсваемостта на бизнеса е точно това, което е написано, Непрекъсваемост на бизнеса.
Business Continuity is exactly what is says on the tin; Business Continuity..

Всичко това поставя на дневен ред въпросът за гарантиране непрекъсваемостта на услугите.
The rest of the budget centred on ensuring the continuity of services.

Бурята идентифициране вътрешните способности с непрекъсваемостта бизнеса.
Identifying Linking Internal Capabilities with Business Continuity.

Идентифициране свързване на вътрешните способности с непрекъсваемостта бизнеса.
Identifying Linking Internal Capabilities with Business Continuity.

които гарантират стабилността и качеството на непрекъсваемостта на захранването.
maintenance- activities that ensure stability and continuity of quality power.