НЯКОИ ОТ ДЕЙНОСТИТЕ in English translation

• some of the activities

Examples of using Някои от дейностите in Bulgarian and their translations into English

всяко регистрирано в съответствие с параграф 1 юридическо лице може да извършва само някои от дейностите, изброени в член 6, параграф 1.
legal person registered in accordance with paragraph 1 may engage only in certain activities listed in Article 16.

Тъй като самата дата се падна в почивен ден, освен през уикенда, някои от дейностите се проведоха на 30 ноeмври, някои- на 3 декември.
Since the day itself falls on a weekend, some activities and campaigns were held during the weekend, some- on November 30th and on December 3rd.

параграф 1 от настоящия член физическо или юридическо лице може да извършва само някои от дейностите, изброени в член 18.
legal person registered in accordance with paragraph 1 of this Article may engage only in certain activities listed in Article 18.

които да дават възможност за участие в някои от дейностите на мрежата за сътрудничество и да ги организират.
organizing their participation in some activities of the cooperation network.

програмата на Евратом за изследвания и обучение и някои от дейностите на Съвместния изследователски център(JRC)
the Euratom Research and Training Programme and some activities of the Joint Research Centre(JRC),

Някои от дейностите са сезонни.
Some operations are seasonal.

Някои от дейностите на училището са.
Some of the school's activities are;

Ще изброя някои от дейностите.
I shall list a few activities.

Всъщност някои от дейностите по мисията ще продължат.
But some parts of the operation actually will grow.

Само някои от дейностите могат да се извършват от земята.
Some operation is still done from Earth.

Ние говорим за някои от дейностите, които изискват лицензиране.
Some activities that require licensing.

Не е ли прекалено скъп за някои от дейностите,?
Isn't it too cold for some of these activities?

Социални дейности(възможно е доплащане при някои от дейностите).
Social activities(some activities may require an additional fee).

Включвайте го и в някои от дейностите, свързани с бебето.
Include him in some baby-related activities as well.

Не е ли прекалено скъп за някои от дейностите,?
Is he/she too expensive for some tasks?

Ние говорим за някои от дейностите, които изискват лицензиране.
Some examples of businesses that requires license.

Ето някои от дейностите, които сме извършвали през последните години.
Here are some of the activities we have done in past years.

Ето някои от дейностите, които сме извършвали през последните години.
Here are some of the activities we have done over the last few years.

Някои от дейностите са игри,
Some of the activities are game orientated,

Засега учителите плащат за участието си в някои от дейностите за професионално развитие.
At the moment, teachers pay to participate in some professional development activities.