НЯМА ДА ЗАБРАВЯ in English translation

• i won't forget
• i will never forget
• i'm not gonna forget
• i haven't forgotten
• i wouldn't forget
• i shall not forget
• i don't forget
• i would never forget
• i shall never forget
• i will remember

Examples of using Няма да забравя in Bulgarian and their translations into English

Обещавам, че няма да те забравя.
I promise I won't forget you.

И ти трябва да се увериш, че няма да ги забравя.
And I need you to make sure I don't forget.

Обещах й, че няма да я забравя.
I promised her I wouldn't forget her.".

Няма да забравя игрите му с малкия Петко.
I haven't forgotten your little Nicholas.

Няма да забравя деня ни в градината,
I shall not forget our day in the garden,

Няма да забравя това, Чарли.
I'm not gonna forget this, Charlie.

Кълна се, няма да забравя тази услуга.
I swear, I will never forget this favor.

И няма да забравя какво си направил.
And I won't forget what you done.

Мислех си, че няма да го забравя а сега не мога да се сетя.
I thought I would never forget it, and now I have.

Няма да забравя ужасната кола на Чарлс.
I shall never forget that dreadful motor drive with that dreadful Charles.

Няма да забравя какво ти дължа, мамо!….
I haven't forgotten how much I owe you.

Няма да забравя тези думи, докато съм жива, инспекторе.
I shall not forget these words for as long as I live, Chief-Inspector.

Няма да забравя нищо.
I don't forget shit.

Няма да забравя за това, Марко.
I'm not gonna forget about this, Marko.

Следващия път няма да забравя, че говоря с най-известния кардиохирург.
I will remember that next time I speak to the world's greatest heart surgeon.

Мили г-не, няма да ви забравя.
My kind sir, I will never forget you.

И няма да те забравя!
And I won't forget you!

Казах ти, че няма да те забравя.
I told you I would never forget you.

Няма да забравя помощта ти, приятелю.
I shall never forget you for your help, my friend.

Няма да забравя какво направи.
I'm not gonna forget what you did.