Examples of using Обичайната препоръчителна in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обичайната препоръчителна прицелна доза е 97 mg/103 mg два пъти дневно(една таблетка сутрин
The usual recommended target dose is 97 mg/103 mg twice a day(one tablet in Това каза от обичайната препоръчителна доза е от 1-3 грама дневно в разделени дози,
That said, the usual recommended dose is of 1-3 grams a day in divided doses,Обичайната препоръчителна доза е 8 капсули(400 mg),
The usual recommended dose is 8 capsules(400 mg)Обичайната препоръчителна доза за деца зависи от възрастта
The usual recommended dose for children depends on Обичайната препоръчителна начална доза е 1 mg три пъти дневно(с интервал от приблизително 6 до 8 часа)
The usual recommended starting dose is 1 mg three times a day(approximately 6 to 8 hours apart)Обичайната препоръчителна начална доза за полипоза е две впръсквания(50 микрограма/впръскване)
The usual recommended starting dose for polyposis is two actuations(50 micrograms/actuation)Деца на възраст между 3 и 11 години: обичайната препоръчителна доза е едно впръскване(50 микрограма/впръскване)
Children between При пациенти в напреднала възраст тази начална доза може впоследствие да се повиши до обичайната препоръчителна доза(75 mg),
In elderly patients this initial dose can later be increased to that generally recommended(75 mg)Обичайната препоръчителна начална доза е една таблетка Procoralan от 5 mg два пъти дневно, която при нужда се увеличава на една таблетка от 7, 5 mg два пъти дневно.
The usual recommended starting dose is one tablet of Procoralan 5 mg twice daily increasing if necessary to one tablet of Procoralan 7.5 mg twice daily.Обичайната препоръчителна доза е 3 таблетки(600 mg)
The usual recommended dose is 3 tablets(600 mg)За лечение на есенциална хипертония обичайната препоръчителна доза Pritor е 40 mg веднъж дневно,
For За лечение на есенциална хипертония обичайната препоръчителна доза Micardis е 40 mg веднъж дневно,
For Обичайната препоръчителна начална доза е една таблетка Ивабрадин Zentiva от 5 mg два пъти дневно, която при нужда се увеличава на една таблетка Ивабрадин Zentiva от 7, 5 mg два пъти дневно.
The usual recommended starting dose is one tablet of Ivabradine Zentiva 5 mg twice daily increasing if necessary to one tablet of Ivabradine Zentiva 7.5 mg twice daily.При пациенти с умерени чернодробни увреждания(7- 9 по Child- Pugh) се прилага внимателно и се използва половината от обичайната препоръчителна доза Dynastat, а максималната дневна доза се редуцира до 40 mg.
Introduce Dynastat with caution and at half the usual recommended dose in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh score 7-9) and reduce the maximum daily dose to 40 mg.При пациенти с умерени чернодробни увреждания(7-9 по Child-Pugh) лечението трябва да се започва внимателно и да се използва половината от обичайната препоръчителна доза Dynastat, а максималната дневна доза трябва
Dynastat should be introduced with caution and at half the usual recommended dose in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh score 7-9)Въпреки това при пациенти в старческа възраст с тегло по-малко от 50 kg лечението трябва да започне с половината от обичайната препоръчителна доза за Dynastat
However, for elderly patients weighing less than 50 kg, treatment should be initiated with half the usual recommended dose of Dynastatлечението следва да започне с половината от обичайната препоръчителна доза Dynastat
treatment should be initiated with half the usual recommended dose of Dynastatприблизително 3 пъти по-високи от обичайната препоръчителна дневна интравенозна доза за хора)
approximately 3 times the usual recommended daily human intravenous dose)Обичайната препоръчителната доза е 300 mg(2 таблетки по 150 mg) два пъти на ден- общо
The usual recommended dose is 300 mg(2 x 150 mg tablets)Дозите, препоръчани в таблиците по-долу, са обичайните препоръчителни дози при тези показания.
