ОБЩОПРИЕТИТЕ in English translation

• generally accepted
• conventional
• common
• commonly accepted
• commonly agreed
• popular
• universally accepted
• generally recognized
• universally recognized
• unorthodox
• general accepted
• to generally-accepted

Examples of using Общоприетите in Bulgarian and their translations into English

Съзнателност- степента, в която личността желае да спазва общоприетите норми и правила.
Conscientiousness: the degree to which you are willing to comply with conventional rules, norms, and standards.

Общоприетите нравствени норми.
Generally accepted standard of morals.

Имам предвид, че това е една от общоприетите любезности, като поздравяването на хората.
I mean, it's one of the common courtesies, Like congratulating' people.

Не всеки има физическата издръжливост да практикува общоприетите форми на йога.
Not everyone has the physical stamina to practice more conventional forms of yoga.

От гостите се изисква да спазват общоприетите норми на поведение.
Visitors should comply with generally accepted rules of conduct.

Зелда Фицджералд не е«нормална» жена, която се е придържала към общоприетите роли на половете.
Zelda Fitzgerald was not a“normal” woman who conformed to conventional gender roles.

Общуването във форума се гради на принципа на общоприетите морал и етика.
Communication on the forum is built on the principles of common morality and network etiquette.

Преимущества и недостатъци на общоприетите подходи.
Advantages and shortcomings of generally accepted approaches.

На изолираните GAS е извършена идентификация на М- и Т-серотип по общоприетите методи.
Of the isolated GAS, identification of M- and T-serotype was carried out by conventional methods.

Харизмата във висша степен е безразличие спрямо общоприетите ценности.
Charisma is highly indifference to common values.

да следват общоприетите правила.
follow the generally accepted rules.

Според мен гейовете могат да имат само общоприетите човешки права.
In my opinion the gays may have only conventional human rights.

Не се допуска употребата на съкратени думи освен на общоприетите.
Abbreviations of words are not allowed, except generally accepted.

Съобразява се с общоприетите културни модели.
It went against generally accepted cultural norms.

Правилата за движение в Унгария са в съответствие с общоприетите международни норми.
Traffic regulations in Hungary comply with generally accepted international norms.

Посетителите следва да спазват общоприетите правила за поведение.
Visitors should comply with generally accepted rules of conduct.

Но преди това да се каже за общоприетите норми.
However, before this is to say about generally accepted norms.

Резултатите се сравняват с общоприетите норми.
The results are compared with the generally accepted norms.

Клиентите трябва да спазват общоприетите норми за хигиена и порядък в хотела.
Customers must adhere to generally accepted hygiene and hotel standards.

Понякога общоприетите научни теории се променят.
Some accepted scientific theories have changed.