ОДЕАЛЦЕ in English translation

• blanket
• blanky
• blankie
• cloth

Examples of using Одеалце in Bulgarian and their translations into English

Ако бях на твое място щях да си взема една бутилка и одеалце и щях да си направя пикник в къщата на Дядо Коледа.
If I were you, I would get a bottle and a blanket, and I would have the picnic in Santa's house.

Какво прекрасно одеалце.
What a pretty blanket.

И бебешки бутилки… и одеалце.
And baby bottles… and a receiving blanket.

Това нашето одеалце ли е?
Is that our blanket?

Това си е неговото… малко одеалце.
It's his"comfort object." Aww… it's like a little blankie.

Меко одеалце за пълноценната почивка на Вашето куче.
Soft cover for the rest of your dog.

Никога не поставяйте някакъв вид подложка или одеалце под бебето- това може да попречи на коланите да го задържат.
Never place any kind of padding or blanket underyour baby- this can affect the straps' ability to restrain him.

На забравяйте вашето одеалце за пикник- то безспорно е най-подходящият аксесоар за концерта, тъй като е възможно количеството възглавници на поляната да не бъде достатъчно за всички музикални ентусиасти.
Do not forget your picnic blanket- it is undoubtedly the most suitable accessory for the concert as it is possible that the pillows on the lawn are not quite enough for all music enthusiasts.

То съдържа всичко на земата, което може да се знае за Джак Едуард Солоф, от пиратската му брадичка, до глупавата химикалка, която разнася напред-назад, все едно е бебешкото му одеалце.
It contains everything on God's green earth there is to know about Jack Edward Soloff from his pirate beard to his stupid pen that he carries around like Linus's blanket.

в който взе на ръце нашия увит в одеалце на зайчета Димка и каза:"Да си вървим у дома!".
wrapped in his flannel blanket, into your arms, and you said,"Let's go home.".

На забравяйте вашето одеалце за пикник- то безспорно е най-подходящият аксесоар за концерта, тъй като е възможно количеството възглавници на поляната да не бъде достатъчно за всички музикални ентусиасти. Детски екостационар“Бели брези” се намира по пътя от кв.
Do not forget your picnic blanket- it is undoubtedly the most suitable accessory for the concert as it is possible that the pillows on the lawn are not quite enough for all music enthusiasts.

увит в бяло одеалце и с шапка, принц Хари
wrapped in a white shawl and wearing a hat,

Намерих това бебешко одеалце заровено в двора на невинната ти клиентка.
I found this baby blanket buried in your innocent client's yard.

Той е сладък, побира се в одеалце, и е изчезнал, може би мъртво.
He's adorable, he fits in a blanket, and he's missing, maybe dead.

Като голямо, удобно одеалце.
It's like a big, comfy blanky.

Сложих ти и любимото одеалце, ако ти стане хладно, на път към вкъщи.
I packed your favorite blankie in case you get chilly- on the way home.

Направих одеалце за плюшената ми маймунка.
I made a blanket for my stuffed monkey.

удобно одеалце.
comfy blanky.

Сега одеалце за пеперудката.
Blanket for the butterfly.

Ти си моето лично одеалце.
You're my person blanky.