ОПЕРНО in English translation

• opera
• operatic

Examples of using Оперно in Bulgarian and their translations into English

Винченцо Белини той допринася за изключителния подем на италианското оперно творчество и за развитието на белкантовия стил.
Vincenzo Bellini, he contributed to the exceptional uplift of the Italian operatic art and for the development of the Bel canto style.

руините създават оперно усещане, което дори няма нужда от музика.
the ruins create an operatic experience that doesn't even need music.

добре дошли в QI за едно специално оперно издание, с участието на вокалните таланти.
welcome to Ql for a very special operatic edition, featuring the vocal talents of-.

известното оперно сопрано.
the well-known operatic soprano.

От 1999 год. е художествен ръководител на балета на Оперно- филхармонично дружество- Варна.
Since 1999 she has been art director of the corps de ballet to the Opera and Philharmonic Society- Varna.

заложи на по-неочакван избор за връхна дреха- оперно палто.
bet on a more unexpected choice for an outerwear- an opera coat.

изключителния бас и баща основател на Руското оперно училище, Осип Петров работил тук;
founding father of the Russian operatic performing school Osip Petrov served here;

изключителния бас и баща основател на Руското оперно училище, Осип Петров работил тук;
founding father of the Russian operatic performing school Osip Petrov served here;

мине без други последствия, ако Бог не бе написал оперно либрето, от което после се отказал,
if God had not written an opera libretto, which he had given up,

Автор на книгата„Янините 9 братя“ от Любомир Пипков- режисьорски ракурси“, мащабна разработка на знакова творба в българското оперно творчество, която е поставял в Русенската опера през 1984 г. и отново с премиера
He is author of the book“Yana's 9 Brothers by Lyubomir Pipkov- Director's Projections”- a large scale development of a marking work in the Bulgarian operatic art, which he produced at the Ruse Opera in 1984

От 2004 до 2008 година специализира в оперно студио в Грац,
From 2004 to 2008 she specialized at an opera studio in Graz,

зала за прослушване за 40 лица с нов бароков орган, оперно студио, електронна музикална лаборатория
an audition room for 40 persons with a new baroque organ, the opera studio, the electronic music lab

концентрацията на Единиците човешко постижение, която откриваме по време на концерт на Берлинската филхармония или оперно представление във Верона;
it is hard to top the concentration of Units Of Human Achievement that one can find at a Berlin Philharmonic concert, or an opera performance in Verona;

В оперния клуб имаме собствена система на подреждане,
In the opera club, we have our own ranking system…

Имаме четирима от най-добрите оперни певци в Английската история.
We have four of the finest singers in English operatic history.

Артист-солист в оперен и оперетен театър;
Artist-soloist in opera and operetta theaters;

Най-велик оперен артист на модерните времена"(„Гардиън").
The greatest operatic artist of modern times".

Без това произведение на изкуството оперното изкуство би било почти наполовина бедно.
Without this piece of art, opera art would be almost half impoverished.

Оперният свят се променя.
The opera world is shifting.

Два дни по-рано оперният тенор е починал от рак.
Two days earlier, the operatic tenor had died of cancer.