ОПРЕДЕЛЕНИ ДРУГИ ЛЕКАРСТВА in English translation

• certain other medicines
• certain other drugs

Examples of using Определени други лекарства in Bulgarian and their translations into English

Сериозни нежелани реакции могат да настъпят, ако Вашият лекар или зъболекар Ви дадат определени други лекарства, без да знаете, че използвате оксиморфон.
Serious side effects can occur if your health care professional gives you certain other medicines without knowing that you are taking levomethadyl.

Когато се приема с определени други лекарства, Прегабалин Sandoz GmbH може да засили нежеланите реакции наблюдавани при тези лекарства,
When taken with certain other medicines, Pregabalin Sandoz GmbH may potentiate the side effects seen with these medicines,

в момента приемате определени други лекарства, NUEDEXTA може да не е подходящ за Вас
are currently taking certain other medicines, NUEDEXTA may not be appropriate for you,

Модафинил и определени други лекарства могат да понижат нивата на Mayzent в кръвта при определени пациенти
Modafinil and certain other medicines can lower the levels of Mayzent in the blood of certain patients

Това лекарство може да се използва самостоятелно или в комбинация с определени други лекарства(инсулин, метформин,
This medicine can be used alone or in combination with certain other medicines(insulin, metformin,

На последно място, СНМР изразява опасение, че Fanaptum се разгражда в организма от чернодробните ензими, чиято активност е намалена при определени пациенти и от определени други лекарства.
Finally, the CHMP was concerned that Fanaptum is broken down in the body by liver enzymes whose activity is reduced in certain patients and by certain other medicines.

които приемат определени други лекарства, усилващи ефектите на домперидон
who are taking certain other medicines that enhance the effects of domperidone

Januvia се използва в комбинация с определени други лекарства, които намаляват кръвната захар,
Januvia is used in combination with certain other medicines that lower blood sugar,

Xarelto не трябва да се исползва в комбинация с определени други лекарства, които понижават степента на съсирване на кръвта, като прасугрел
Xarelto should not be used in combination with certain other medicines which reduce blood clotting such as prasugrel

Също така лекарството не трябва да се използва при пациенти, приемащи други лекарства, които се разграждат по същия начин като ранолазин, или определени други лекарства, които се използват за коригиране на сърдечния ритъм.
It must also not be used in patients who are taking other medicines that are broken down in the same way as ranolazine, or certain other medicines that are used to correct the heart rhythm.

особено при пациенти, приемащи определени други лекарства.
especially in patients taking certain other medicines.

може да приемате други лекарства, тъй като определени други лекарства могат да повишат
might take any other medicines because certain other medicines may increase

сте в лошо здраве или използвате определени други лекарства(като стероид или разредител на кръвта).
if you are in poor health, or if you are using certain other medicines(a steroid or a blood thinner).

Prezista не трябва да се приема при пациенти със силно намалена чернодробна функция или които приемат определени други лекарства, които могат да намалят нивата на дарунавир,
Prezista must not be taken by patients who have severely reduced liver function, or who are taking certain other medicines which may decrease blood levels of darunavir,

Lojuxta не трябва да се прилага едновременно с над 40 mg симвастатин дневно(друго лекарство за намаляване нивата на холестерол в кръвта) или с определени други лекарства, които повлияват върху начина, по който ломитапид се разгражда в организма.
Lojuxta must not be used together with over 40 mg per day of simvastatin(another medicine used to lower blood cholesterol levels) or with certain other medicines that affect the way lomitapide is broken down in the body.

Мерките включват ограничаване на приема само при пациенти, при които лечението с друго антипсихотично лекарство не е подействало или които са развили непоносимост, и забрана на приема при пациенти, при които лекарството не се разгражда ефективно или които приемат определени други лекарства.
The measures included restricting use to patients whose treatment with another antipsychotic did not work or was no longer tolerated, and prohibiting use in patients who cannot effectively break down the medicine or are taking certain other medicines.

Това лекарство може да се използва самостоятелно или в комбинация с определени други лекарства(инсулин, метформин,
This medicine can be used alone or in combination with certain other medicines(insulin, metformin,

Това лекарство може да се използва самостоятелно или в комбинация с определени други лекарства(инсулин, метформин,
Januvia can be used alone or in combination with certain other medicines(insulin, glucophage,

Едновременно с приема на Saroten не трябва да се назначава лечение с определени други лекарства, наречени инхибитори на моноаминооксидаза(МАО-инхибитори),
Patients must not receive treatment with certain other medicines called monoamine oxidase inhibitors(MAOIs)

е необходимо да започнете лечение с определени други лекарства.
if you also need treatment with certain other medicines.