Examples of using Оптимално съотношение in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В тази връзка е важно да се осигури оптимално съотношение на калций и фосфор в човешката диета.
In this regard, it becomes important to ensure the optimal ratio of calcium and phosphorus in the human diet.винтовите мотор-редуктори от SEW-EURODRIVE осигуряват оптимално съотношение между мощност и пространство.
the helical gearmotors by SEW-EURODRIVE ensure an optimum ratio between power and space requirements.предпочитани продукти, предлагайки на нашите клиенти оптимално съотношение между цена и качество.
easily identified products offering to our clients the optimum correlation between price and quality.Ключовите насоки в равитието на строителния продукт са постигане на оптимално съотношение между функционалност и естетика,
The key directions of development of building products are achieving optimal proportion of functionality and aesthetic beauty,ефективност, оптимално съотношение цена- качество,
efficiency, optimal ratio price- qualityСтруктуриране на портфейл Стуктуриране на"нормален"(„уникален”) портфейл от определените видове активи, тяхното оптимално съотношение, както и възможните отклонения от тези съотношения. .
Structuring“unique” portfolio by the specified types of assets, their optimum ratio, as well as possible deviations of the Успехът на техниката от Liberton оптимално съотношение на качество, цена
The success of the technique by Liberton optimal ratio of quality, priceтрябва точното ниво на оптимално съотношение на свингомиелинът и лецитин в кръвта на трохи.
you need the right level of optimum ratio of sphingomyelin and lecithin in the blood of the crumbs.така че трябва да се опитате да намерите наистина оптимално съотношение на всички революции.
so you need to try to find a really optimal ratio of all revolutions.Нивото на анаболните хормони в кръвта се поддържа в оптимално съотношение за един месец.
The level of anabolic hormones in the blood is maintained at an optimum ratio for a month.Това не е учудващо, понеже като субстрат Mapito има солидна конструкция, притежаваща оптимално съотношение на вода и кислород.
No wonder, because Mapito is as substrate with a solid structure that possesses an optimal ratio of water and oxygen.който му осигурява хранителни вещества в оптимално съотношение и лесно смилаема форма.
providing it with nutrients in an optimal ratio and easily digestible form.Хормонен баланс- Обикновено мъжкото тяло трябва да има оптимално съотношение на мъжките и женските хормони.
Hormone balance- Normally, the male body should have an optimal ratio of both male and female hormones.Ключът към успеха на семейната фирма е постигнатото оптимално съотношение между качество, комфорт и цена.
The key to the success of the family business is the optimal ratio between quality, comfort and price.Приготвяне на витамини Centrum Silver допринася за поддържането на оптимално съотношение кръвни елементи и хемостаза;
Vitamin preparation Centrum Silver contributes to the maintenance of an optimal ratio of blood elements and hemostasis;EFA включват оптимално съотношение на киселините омега-3
EFA's include the optimal ratio of omega-3's and omega-6's,При нас можете да откриете богат асортимент от продукти, оптимално съотношение между качество и цена,
Here you can find a wide range of products, the optimal ratio between quality and price,Светлината и простора в жилището са в оптимално съотношение- светлата част между тавана
The light and spaciousness of the apartment are in an optimal ratio- the light between the ceilingСъчетайте с… BCAA Plus- Вашата есенциална аминокиселинна добавка, с оптимално съотношение 2: 1: 1 на Левцин, Изолевцин
BCAA Plus- your essential amino acid supplement, with an optimal ratio of 2:1:1 of leucine,При кърменето се осигурява оптимално съотношение на мазнини в мускулната тъкан в организма на бебето,
Breastfeeding provides an optimal ratio of fat and muscle tissue in the child's body
