ОРГАНИЗАЦИЯ ПРЕПОРЪЧВА in English translation

• organization recommends
• organisation recommends
• organization advises

Examples of using Организация препоръчва in Bulgarian and their translations into English

Световната здравна организация препоръчва цезаровите сечения да са не повече от 10-15% от всички раждания.
The World Health Organization recommends that C-sections should be no more than 10 to 15 per cent of all births.

Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
while the World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20.

Световната здравна организация препоръчва кърменето да се поддържа поне докато детето е на шест месеца.
The World Health Organization recommends that breastfeeding be maintained at least until the child is six months old.

Световната здравна организация препоръчва клампирането(защипването) на пъпната връв да се осъществява между една и три минути след раждането.
And the World Health Organization recommends umbilical cord clamping be performed from one to three minutes after birth.

Световната здравна организация препоръчва на възрастните да консумират не повече от 5 грама сол на ден.
The World Health Organization recommends that adults consume no more than 5 grams of salt per day.

Световната здравна организация препоръчва жените с тежка хипертония по време на бременност да се лекуват с антихипертензивни средства.
The World Health Organization recommends that women with severe hypertension during pregnancy should receive treatment with anti-hypertensive agents.

Световната здравна организация препоръчва дневното ниво да не надвишава 20.
the World Health Organization recommends a daily level no higher than 20.

През 1986 година Световната Здравна Организация препоръчва климата на областта Ла Манга като един от най-балансираните на света.
In 1986 the World Health Organization recommended the climate of this area as one of the healthiest in the world.

През 1986 година Световната Здравна Организация препоръчва климата на областта Ла Манга като един от най-балансираните на света.
In 1986 the World Health Organisation recommended the climate of the area as one of the most equitable in the world.

През 1986 година Световната Здравна Организация препоръчва климата на областта Ла Манга като един от най-балансираните на света.
Way back in 1986 the World Health Organisation recommended the climate on the Costa Blanca as one of the most favourable in the world.

Световната здравна организация препоръчва възрастен човек да приема всекидневно между 400 и 500 мг калций.
The World Health Organisation has recommended an adult daily calcium allowance of 400- 500 milligrams.

Световната здравна организация препоръчва поне 150 минути седмично да се посвещават на умерена физическа активност.
The World Health Organization has recommended at least 150 minutes a week of moderate physical activity.

Световната здравна организация препоръчва региона като един от най-здравословните в света да живеят.
The world health organisation has recommended the region as one of the healthiest areas in the world to live.

В допълнение, Световната здравна организация препоръчва фермерите и хранителната промишленост да престанат да използват антибиотици за насърчаване на растежа
The World Health Organization has recommended that farmers and those involved in the production of food stop using antibiotics to promote growth

Че Световната здравна организация препоръчва възрастните и децата да не получават повече от 10% от своя дневен енергиен прием от свободни захари,
The World Health Organisation recommends that adults and children receive no more than 10% of their daily energy intake from free sugars

Световната здравна организация препоръчва да се ограничи дневният прием на захар до по-малко от 10% от общото потребление на енергия за човека, но също така заявява,
The World Health Organisation recommends people should limit their daily intake of sugar to less than 10 per cent of their total energy intake,

Dengvaxia е единствената достъпна ваксина срещу денга на пазара, но Световната здравна организация препоръчва да се дава само на места с голям риск.
Dengvaxia is currently the only dengue vaccination available on the market, but the World Health Organisation recommends that it should only be given to those in high risk areas who have already been exposed to the virus.

в парата, отделяна при нагряване на тютюн чрез glo™, за които Световната здравна организация препоръчва намаляване поглъщането им с цигарения дим.
the vapour from heated tobacco in glo, in terms of the 9 types of harmful components which the World Health Organisation recommends to reduce.

Организацията препоръчва да ядете дива сьомга
The organization recommends eating wild salmon

Затова организацията препоръчва да се вземат допълнителни мерки за предпазване от грип.
The organization recommends that additional flu prevention measures are taken.