ОСНОВНА ЛИНИЯ in English translation

• main line
• baseline
• base line
• major line

Examples of using Основна линия in Bulgarian and their translations into English

Но HMS Challenger също изучава океанските температури по пътя, като пуска термометри, прикрепени към италиански конопени въжета, които се простират на стотици метри в дълбочина- усилие, което се използва като основна линия за глобалното затопляне в океаните от преди индустриални времена.
But, the HMS Challenger also studied ocean temperatures along the way by dropping thermometers attached to Italian hemp ropes that stretched hundreds of meters deep- an effort that has been used as a baseline for global warming in oceans since pre-industrial times.

Но HMS Challenger също изучава океанските температури по пътя, като пуска термометри, прикрепени към италиански конопени въжета, които се простират на стотици метри в дълбочина- усилие, което се използва като основна линия за глобалното затопляне в океаните от преди индустриални времена.
But the HMS Challenger also studied ocean temperatures along the way by dropping thermometers attached to Italian hemp ropes hundreds of meters deep- an effort that has been used as a baseline for global warming in oceans since pre-industrial times.

Тази промяна доведе до отпадане на необходимостта от кандидатстване за Туристическа виза за краткосрочен престой в Канада(основна линия на кандидатурите в България)
This change eliminated the requirement to apply for a Tourist visa for short stay in Canada(the main line of applications in Bulgaria)

Основната линия е изчертана хоризонтално по целия периметър на стаята.
The main line is drawn horizontally along the entire perimeter of the room.

Основната линия се вкарва в щифтовете на отворите.
The main line is threaded into the eyelet pins.

Напредване, до основната линия за удар, напреднете и атакувайте по мой сигнал.
Advance to baseline, crusher and bounding overwatch on my mark.

Основната линия на Филаделфия картата.
Main line Philadelphia map.

Схванах основната линия покрай всички нас.
Getting a base line reading from us.

Блокираш основната линия.
You're blocking the baseline.

Обсъди се основната линия на дейности по проекта.
The main line of project activities was discussed.

Защото те те свързват основната линия зад нас.
Cause they got to match the baseline behind us.

добавете още една лента до основната линия.
adding another strip next to the base line.

Основната линия трябва да бъде изградена между Истанбул и Багдад.
The main line was between Istanbul and Baghdad.

Не спря да говори за основната линия.
Couldn't stop talking about baseline.

Директно връзване на куката към основната линия.
Direct tie of the hook to the base line.

Основната линия на програми и категориите на телевизионния канал"Рубла".
Main line programs and rubrics of TV channel"Ruble".

Беше много солиден от основната линия.
(Papp) was very strong on the base line.

Латин, отиди до основната линия синко.
Lattin, get to the baseline, son.

Пътни чанти- основната линия на марката.
Travel bags- the main line of the brand.

конец за монтаж на основната линия.
thread for mounting on the baseline.