ОТДАВНАШЕН in English translation

• longtime
• longstanding
• long-standing
• long-time
• old
• a long standing

Examples of using Отдавнашен in Bulgarian and their translations into English

той е наш отдавнашен икономически партньор.
which is our long-term economic partner.

Имайки предвид, че Тръмп е отдавнашен критик на споразумението.
Trump has long been a critic of the deal.

Обезлюдяването е отдавнашен процес.
Distillation is an age-old process.

Това е отдавнашен проблем.
Is an age-old problem.

Аз съм отдавнашен почитател на поезията на Филип Левин,
I am a longtime admirer of Philip Levine's poetry,

Тероризмът е отдавнашен проблем в Европа
Terrorism is a longstanding problem in Europe

Мохамад Щайе, който е икономист и отдавнашен съветник на Абас,
Mohammed Shtayyeh, an economist and longtime Abbas adviser,

бедността сред жените е отдавнашен проблем, за който има исторически причини
female poverty is a long-standing issue that has historic causes

Тунис и Алжир разрешиха отдавнашен граничен спор през 1993 г.
Tunisia and Algeria resolved a longstanding border dispute in 1993

Кимел, отдавнашен изследовател на мъжете
Kimmel, a longtime scholar of men

Реплика: Михаил Хазин е мой отдавнашен личен познат,
My Comment: Michael Hazin is my long-time personal acquaintance

Бавният темп е отдавнашен проблем за международната конкурентоспособност на Острова, както и за продуктивността.
The slow pace of adoption is a long-standing problem for Britain's international competitiveness and productivity.

В случая с Турция, отдавнашен съюзник на САЩ в най-нестабилния район в света,
In the case of Turkey, a longtime U.S. ally in the world's most unstable region,

Тунис и Алжир разрешиха отдавнашен граничен спор през 1993 г.
Tunisia and Algeria resolved a longstanding border dispute in 1993

Шокера е отдавнашен враг на Spider-Man,
Shocker has been a long-time Spider-Man nemesis,

Но Гавин Гайл е пленен от отдавнашен враг и е окован на весло в пиратска галера.
But Gavin Guile has been captured by an old enemy and enslaved on a pirate galley.

Арон Хсиао е отдавнашен Unix и Linux ентусиаст и мрежов консултант на свободна практика с почти двадесетгодишен опит в администрирането на Unix-подобни операционни системи.
Aron Hsiao is a longtime Unix and Linux enthusiast with 15 years of experience administering Unix-like operating systems.

Има отдавнашен спор дали на върха е бил Зевс или Посейдон.
There has been a longstanding dispute of whether there was a Zeus or whether there was a Poseidon on top of it.

Фиксиран е отдавнашен проблем, при който универсалният панел за изтриване няма да се върне по подразбиране към екрана в ход
Fixed a long-standing issue where the universal delete panel would not default back to the in-progress screen

Нейният отдавнашен приятел Бърдбой се е изолирал от всички,
Her old friend Birdboy has shut himself off from the world,