ОТДЕЛНИТЕ ПРОДУКТИ in English translation

• individual products
• separate products
• individual product
• different products
• individual items
• various products

Examples of using Отделните продукти in Bulgarian and their translations into English

(6) Доставчикът задължително посочва условията за доставка на отделните продукти в сайта си.
(6) The provider must specify the conditions for the supply of various products on your site.

Трябва да се отбележи, че за корабите за изгаряне трябва да се вписват"течни химически отпадъци" вместо наименованията на отделните продукти.
It should be noted that for incinerator ships"liquid chemical waste" is to be entered in lieu of the individual product names.

Трябва да се отбележи, че за инсинераторните кораби трябва да се вписва„течен химически отпадък“ вместо наименованията на отделните продукти.
It should be noted that for incinerator ships"liquid chemical waste" is to be entered in lieu of the individual product names.

етикета за комплект показва по-висока ефективност в сравнение с етикетите на отделните продукти.
the composite label frequently indicates a better energy efficiency than that of the individual product labels.

Като резултат стана често да се отнася за имена на отделните продукти вместо да използва синтетични хартия ловя цял срок.
As a result, it has become common to refer to individual product names rather than to use the catch-all term synthetic paper.

Техническите данни и характеристиките на отделните продукти в уебсайта служат единствено за насока
In any case, the technical data and characteristics of the individual products on the website are merely indicative

Многобройни теми могат да бъдат намерени за отделните продукти, което дава на потребителя добра възможност да информира интензивно.
Numerous subject areas can be found for the individual products, which gives the user a good opportunity to inform himself intensively.

В допълнение, ние Ви предлагаме колкото е възможно повече информация за отделните продукти на нашата платформа, така че да сте абсолютно сигурни кой продукт е най-подходящ за Вас.
In addition, our platform offers you as much information as possible about the individual products, so that you can be absolutely sure which product is best for you.

Профилът на безопасност, наблюдаван в това проучване, отразява познатите нежелани реакции наблюдавани при отделните продукти и не предполага никакви нови проблеми, свързани с безопасността.
The safety profile seen in this study reflected the known adverse reactions seen with the individual products and did not suggest any new safety issues.

където можете да прочетете за спецификите на отделните продукти и системи, представени в тях от водещите фирми в бранша.
where you can read about the specifics of the individual products and systems, presented by the leading companies in the industry.

така и във вида на информацията към отделните продукти- чертежи,
also in the type of information for the individual products- drawings,

Текстът трябва да се добави или да замени вече съществуващ текст, както е уместно за отделните продукти.
The wording should be added to or replace existing text as appropriate for each product.

включително и цените на отделните продукти, без предупреждение.
including the pricing of the individual products, without notice.

по този начин се гарантира безопасността и качеството на отделните продукти.
laboratories ensure the safety and quality of the individual products.

така че може да получите отказ в добавянето в каталога или в поставянето на отделните продукти.
so you may be refused in including in the catalogue, and in the placement of the individual products.

Търговецът задължително посочва условията за доставка на отделните продукти в Сайта.
The Salesperson defines as a rule the terms and conditions for delivery of the individual products at the Website.

Трябва да се вземат под внимание характеристиките на отделните продукти, те не са в никакъв случай не трябва да бъдат повредени,
You should consider properties of separate products, they shouldn't be damaged, they shouldn't change

крайната дата е 14 дни след деня, на който сте получили последната част от продукта или последния от отделните продукти, които сте поръчали;
the end date is 14 days after the day on which you receive the last instalment of the product or the last of the separate products ordered;

Крайната дата е 14 дни след деня, на който сте получили последната част от продукта или последния от отделните продукти, които сте поръчали;
(b) multiple products which are delivered on separate days; the end date is 14 days after the day on which you receive the last instalment of the product or the last of the separate products ordered;

Финансовото измерение- съществуват големи колебания между цените на отделните продукти и разновидности хидрофори,
The financial dimension- there are large fluctuations between the prices of the individual products and the hydrophore varieties,