ОТПУСКАЩА АТМОСФЕРА in English translation

• relaxing atmosphere
• relaxed atmosphere

Examples of using Отпускаща атмосфера in Bulgarian and their translations into English

барът предлага отпускаща атмосфера за всяко кафе или питие до морето.
the bar offers a relaxing atmosphere for any coffee or drink by the sea.

Насочете се към плажа„Чонгмон“, който все още е запазил спокойната си отпускаща атмосфера, или към плажа„Мае Нам“ в северната част на острова,
Head for Choengmon Beach, which still retains a laid-back, relaxed atmosphere, or Mae Nam Beach in the north of the island,

екзотични коктейли и отпускаща атмосфера.
exotic cocktails and a relaxed atmosphere.

екзотични коктейли и отпускаща атмосфера.
exotic cocktails and a relaxed atmosphere.

можете да изгорите етерични масла, за да създадете отпускаща атмосфера и не забравяйте да създадете плейлист с песни, които да ви държат позитивни и мотивирани.
against, you can burn essential oils to create a relaxing atmosphere, and don't forget to create a labour playlist with songs that can keep you positive and motivated.

Комплексът съчетава съвременна архитектура, комфорт и отпускащата атмосфера за вашата почивка.
Modern architecture, comfort and relaxing atmosphere for your vacation.

Отпускащата атмосфера на острова е очевидна и в заводите за преработка на риба.
The island's relaxed atmosphere is also apparent at the fish processing plant.

Музиката на импровизирана китара относно улици улавя отпускащата атмосфера на Севиля.
The impromptu guitar music on the streets captures the relaxing atmosphere of Seville.

Комбинацията от уникалното местоположение, отпускащата атмосфера и нашите приятелски и персонално обслужване са установили нашия хотел като един от най-приятните ваканционни избор на Корфу.
Its unique location, relaxing atmosphere and friendly service have established this hotel as one of the most popular holiday choices of Corfu.

Комбинацията от уникалното местоположение, отпускащата атмосфера и нашите приятелски и персонално обслужване са установили нашия хотел като един от най-приятните ваканционни избор на Корфу.
The combination of the unique location, the relaxing atmosphere and our friendly and personalized service, have established our hotel as one of the most enjoyable holiday choices of Gouves.

този хотел съчетава изтънчеността на градски хотел с отпускащата атмосфера на морски курорт.
this hotel combines the sophistication of an urban hotel with the relaxed atmosphere of a seaside resort.

Центърът е проектиран в средиземноморски стил и Ви предлага отпускащата атмосфера на луксозен дизайн и разнообразни услуги, от които Вие и вашето семейство можете да се възползвате по всяко време.
The Mediterranean-style center offers a relaxing atmosphere and a variety of services which you and your family can enjoy at any time.

обяд и вечеря в отпускащата атмосфера на ресторант Poseidon.
lunch and dinner in the relaxed atmosphere of Poseidon Restaurant.

Комбинацията от уникалното местоположение, отпускащата атмосфера и нашите приятелски и персонално обслужване са установили нашия хотел като един от най-приятните ваканционни избор на Корфу.
The combination of the unique location, the relaxing atmosphere and our friendly and personalized service, have established our hotel as one of the most enjoyable holiday choices of Corfu.

Ненадмината елегантност, отпускащата атмосфера и невероятни гледки ще Ви накарат да се почувствате не само отпочинали, но и възстановени.
The unrivaled elegance, relaxing atmosphere and spectacular views will leave you feeling not only rested, but also restored.

Комбинацията от уникалното местоположение, отпускащата атмосфера и нашите приятелски и персонално обслужване са установили нашия хотел като един от най-приятните ваканционни избор на Корфу.
The combination of the unique location, the relaxing atmosphere and our friendly service, have established our Hotel as one of the most enjoyable holiday choices of Corfu.

През деня можете да се насладите на отпускащата атмосфера благодарение на масаж,
Throughout the day you can enjoy the relaxing atmosphere of the outdoor pool,

Кристална вода, отпускащата атмосфера и дългата история са най-отличителните характеристики на Сароническите острови,
The crystal water, the relaxing atmosphere, and the long history are the most distinctive characteristics of Saronic Greece,

с таверни и кафенета, а отпускащата атмосфера подсказва, че това е супер място за семейства.
with tavernas and cafes and the relaxing atmosphere means it's a super place for families.

Независимо от причината за посещението си гостите могат да се насладят на отпускащата атмосфера техните внимателно проектирани стаи,
Regardless of the reason for their visit, guests can enjoy the relaxing atmosphere of their carefully designed rooms,