ПАРАЗИТИЗЪМ in English translation

• parasitism
• free-riding

Examples of using Паразитизъм in Bulgarian and their translations into English

Тази форма на паразитизъм се разглежда като преходна между паразитизма и хищничеството.
This type of relationship is a transient between parasitism and predation.

Тази форма на паразитизъм се разглежда като преходна между паразитизма и хищничеството.
This form of parasitism is seen as a transient between parasitism and predation.

Паразитизмът е асоциация, при която само една страна се облагодетелства и се нарича паразит.
Parasitism is an association where only one party is benefitted and it is called the parasite.

Следователно твърденията на PDFC относно фалшифицирането и паразитизма изглеждат- като това следва да се провери от запитващата юрисдикция- необосновани.
PFDC's claims concerning counterfeiting and free-riding would appear therefore, subject to verification by the referring court, to be unfounded.

В природата паразитизмът представлява една от най-често срещаните житейски стратегии,
In nature, parasitism makes up one of the most common life strategies,

Wada мисли, че паразитизмът може да е включен във взаимодействието между земните охлюви и птиците.
Wada also thinks that parasitism could be involved in the interaction between land snails and birds.

Паразитизмът е асоциация, при която само една страна се облагодетелства и се нарича паразит.
Parasitism is an association where only a single party is benefitted and it is known as the parasite.

Може би ще оцелеят само тези, които могат да преживеят паразитизма, замърсяването и имунния дефицит,
Maybe only those who can survive parasitism, pollution and immune deficiency should survive

кражбата, паразитизма, общество, което разрушавало животи
theft, and parasitism, a society that demolishes lives

Червените кхмери си поставят за цел да създадат нация от селяни, където корупцията и„паразитизмът“ на градския живот са елиминирани.
The Khmer Rouge was determined to turn the country into a nation of peasants in which the corruption and"parasitism" of city life would be completely uprooted.

гостоприемника във времето и пространството, паразитизмът може да бъде разделен на различни категории.
its host concerning time and space, parasitism can be of different types.

Те са неделима част от всяка култура[например тукашната чалга], но паразитизмът възниква само случайно, а не по необходимост.
They are an organic part of every Culture, but parasitism occurs only fortuitously, and not with necessity.

гостоприемника във времето и пространството, паразитизмът може да бъде разделен на различни категории.
the host in time and space, parasitism can be divided into different categories.

всяка от които е специализирана главно в паразитизма върху един вид животно или птица.
each of which specializes mainly in parasitism in one species of animals or birds.

алергичните процеси са вероятните последици от паразитизма в човешкото тяло.
allergic processes are the likely consequences of parasitism in the human body.

се адаптира само към паразитизма върху котките.
is adapted only to parasitism on cats.

води до разцвет на паразитизма.
gives a flourishing of parasitism.

През 2017 г. анархистите в Беларус бяха най-активната сила на протестите срещу данъка върху паразитизма, който белоруските власти искаха да въведат във вреда на безработните.
In 2017 anarchists of Belarus were the most active force of protests against the tax on parasitism, which the Belarusian authorities wanted to introduce for the unemployed.

важна черта на която се явява паразитизма и огромното ниво на социално неравенство.”.
the chief characteristics of which are parasitism and a staggering level of social inequality.

Разглеждат се най-важните проблеми на произхода и развитието на паразитизма, особеностите на морфологичните
The most important problems of the origin and evolution of parasitism, features of morphological