ПЕРЦЕ in English translation

• feather
• pick
• shuttlecocks
• feathers

Examples of using Перце in Bulgarian and their translations into English

Аз съм лека като перце.
I'm as light as a feather.

Прстен перце за лявата ръка(4).
Thumb Picks Left(4).

Знаеш ли някои известни китаристи да са използвали перце от мамут?
Doou know of any famous guitarists who use woolly mammoth picks?

Като перце по вятъра.
As a feather in the wind.

Едно перце ти влезе във врата!
The feather fell on your neck!

Щом ще свириш Делта блусове, трябва да използваш перце.
You wanna play some Delta blues you gotta use a slide.

лек като перце;
light and rapid as a bird;

Не забравяй- лека като перце.
Remember, light as air.

беше лека като перце.
she was as light as air.

лек като перце;
as light as a bird, appeared on a hill;

Е лекичък като перце.
He's light as a feather.

Беше по-лека от перце.
She was lighter than air.

Чувствам се лек като перце.
I feel light as a feather.

лек като перце.
light as a feather.

Това е перце.
That's a feather.

А този сандък го вдигат като перце… сър.
But they lift that box as if it's as light as a feather… sir.

Първо ще изпадна в транс, за да стане тялото ми леко като перце.
First, i must enter the trance, to render my body as light as air.

Внимателно, скъпи, лека съм като перце.
Careful, darling. I'm as light as air.

Леко е като перце.
Chuckles it's as light as a feather.

Намерихме перце за китара в колата му, какво мислиш, че има в калъфа?
We found this guitar pick in his car, so what do you think is in the guitar case?