ПОДОБЕН МОДЕЛ in English translation

• similar pattern
• similar model
• such a model
• similar system
• similar design

Examples of using Подобен модел in Bulgarian and their translations into English

Подобен модел в хода на многогодишни изследвания определяха учените от Швеция.
Such a pattern in the course of many years of research was determined by scientists from Sweden.

Ала наблюдателите предупреждават, че подобен модел не е устойчив за държава с 65-милионно население.
But observers note that this model is unsustainable for the country of 65 million.

Само времето ще покаже дали подобен модел може да работи ефективно.
Time will tell if this model can perform effectively.

Подобен модел съществува от 25 години в Западна Европа.
A similar model has been in existence for the past 25 years in Western Europe.

Подобен модел на обществото доста напомня на обединен концлагер.
This model of society is extremely reminiscent of a concentration camp.

Подобен модел се прилага успешно и в други европейски държави.
This model has been successfully used in other European countries.

Виждала съм подобен модел.
I have seen this model before.

Вие обмисляте ли да изберете подобен модел?
Would you also choose such a pattern?

Подобен модел може да се наблюдава при делфините,
A similar pattern can be observed in dolphins,

Има слухове, че Дюрант видях подобен модел на тапета в хотела, където често посещение.
Rumor has it that Durant saw a similar pattern on the Wallpaper in the hotel where often visited.

трябва да създадем подобен модел, на този който направихме последния път.
we have to set up a similar model that we did the last time.

Подобен модел, ако се придружава от подходяща политика в областта на обучението,
Such a model, if accompanied by an appropriate training policy,

Но подобен модел на нещата между ислямистите по никакъв начин не доказва естествената полигамна природа на мъжете мюсюлмани.
But a similar pattern of things among the Islamists in no way proves the natural polygamous nature of Muslim men.

Решението е просто- можете или да закупите подобен модел в магазина, или да направите сами шелф.
The solution is simple- you can either buy a similar model in the store, or make a shelf yourself.

Ние вече притежаваме един подобен модел, за който обаче тук мога да говоря само най-общо.
We already possess such a model, about which I can only speak briefly here.

Искахме да проучим дали се наблюдава подобен модел при здравите възрастни хора в течение на живота им.“.
But we wanted to investigate whether you see a similar pattern in healthy adults across the lifespan.”.

Решението е просто- можете да закупите подобен модел в магазина или сами да си направите рафт.
The solution is simple- you can either purchase a similar model in the store, or make a shelf yourself.

Качествена сокоизстисквачка След като използвах сокоизстисквачка, която беше евтина имитация на подобен модел, бях изумена от качеството на тази сокоизстисквачка.
After using a cheap knockoff juicer of similar design, I was blown away by the quality of this juicer.

Подобен модел може да съществува, когато една единствена суперсила може да постави, или чрез завладяване или чрез договор, всички други нации под свой контрол.
Such a model can come into existence when a single powerful super power may bring, either through a conquest or a treaty, all other nations under its control.

Подобен модел се възпроизвежда както при мъжете,
A similar pattern is reproduced among both men