Examples of using Подранила in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си подранила.
You're in early.Защо си подранила.
Why, you're early.Очевидно, Стефани е подранила с текилата днес и не я е споделила, с капитана си.
Stephanie apparently is hitting the tequila a little early today and she's not sharing with her captain.Подранили са.
It's early.Това е подранилият му коледен подарък.
This was their early Christmas present.Малко подраних, добре ли е?
I'm a little early.Аз ли подраних или ти закъсня?
So am I early for coffee or are you late?Подраних с пет минути.
Five minutes early.Подранили сте, докторе?
You're early, aren't you, doctor?Да, подранили сме с пет минути.
Yeah, we're five minutes early.Малко подранихме и струва ми се бяхме първите посетители.
We arrived early and were among the first visitors.Октомврийската изненада подрани малко С промяна в надпреварата за Белия дом.
The October surprise arrived a little early with a game-changing jolt to the White House race.Подранихте, трябва ни още време.
You left early, we need more time.Не, подрани ли сте.
No, you're early.Да, даже подраних с цели две минути.
Yeah. Whole two minutes early.Извинявам се. Подраних с 15 минути.
My apologies. 15 minutes early.Сеньор Санчес, подранили сте с десет минути.
Señor Sanchez, you're ten minutes early.Подранили сте, г-н Холмс.
You are early Mr. Holmes.Подранил Коледен подарък от Джени?
Early Christmas present from Jenny?Това е подранилият му коледен подарък.
It was her early Christmas present.
