ПОЛИТИЧЕСКИ КОНФЛИКТ in English translation

• political conflict

Examples of using Политически конфликт in Bulgarian and their translations into English

Мит 11: Африка е раздирана от политически конфликти.
Myth 7: Africa is torn by political conflicts.

религиозни и политически конфликти.
religious, and political conflicts.

Политическите конфликти във Вашингтон са също сред големите рискове.
The political conflicts in Washington are also among the biggest risks.

Дори политическите конфликти и войната допринасят за опустиняването.
Even political conflicts and war contribute to desertification.

Дори политическите конфликти и войната допринасят за опустиняването.
Even political conflicts and wars can also contribute to desertification.

Интифадата ал-Акса е вълна на насилие и политически конфликти, започнала през септември 2000 г. между палестинските араби и израелтяните.
The al-Aqsa, or Second Intifada is the intifada, the wave of violence and political conflict that began in 2000 between Israel and the Palestinians.

Основната линия на политическия конфликт в този свят вече не разделя Европа
The main lines of political conflict in this world no longer split Europe

включително такива, свързани с война, политически конфликти, природни катастрофи
including subjects related to war, political conflict, natural disasters

Раздутото благосъстояние също се превръща в точка на ревност и политически конфликти, които комунизмът използва, за да унищожи моралната
Bloated welfare also becomes a point of jealousy and political conflict that communism uses to destroy people's moral

Нивата на хаоса на вашата Земя(т.е. социално напрежение, политически конфликти, екологичен стрес,
The levels of chaos upon your Earth(i.e., social unrest, political conflict, ecological stress,

Не може да има по-сигурно бягство от безмилостния пулс на политическия конфликт в Тайланд, който до момента отне живота на стотици, от финала на конкурса Мис Вселена Тайланд- нали?
There could not be a more certain escape from the relentless pulse of Thailand's political conflict than the finale of the Miss Universe Thailand contest- could there?

Политическият конфликт заобикалящ аболиционизма вдъхновява творбите на Уилям Лойд Гарисън и Хариет Бичър Стоу в нейната световно-известна книга Чичо Томовата колиба.
The political conflict surrounding abolitionism inspired the writings of WilliamLloydGarrison and HarrietBeecherStowe in her famous novel UncleTom'sCabin.

Политическият конфликт заобикалящ аболиционизма вдъхновява творбите на Уилям Лойд Гарисън
The political conflict surrounding abolitionism inspired the writings of William Lloyd Garrison

(SK) Политическият конфликт в Тайланд много бързо прерасна в сериозни граждански вълнения,
(SK) The political conflict in Thailand very quickly grew into serious civil unrest,

Като оставим това настрана, по отношение на политическия конфликт оставяме въпроса на ООН
That aside, in terms of the political conflict, we shall leave that to the UN

ЕС трябва да бъде готов да превърне Балканите в свой геополитически приоритет и да оформи политическия конфликт там като битка за или против Европа.
The EU must be ready to make the Balkans its geopolitical priority and to shape the political conflict there as a struggle for or against Europe.

глобализацията са най-добрите антидоти за политическия конфликт- с всичките му недостатъци- остава много привлекателна.
globalisation are the best antidotes to political conflict- for all its flaws- retains a lot of attraction.

За нас религията не бива да се използва като средство за извличане на изгоди при политически конфликти.
For us, religion cannot be used as a means of exploitation in political conflict.

През 2012 г. Европейската комисия отпусна 73 милиона евро за малийци, станали жертва на продоволствената криза и политическия конфликт в страната.
In 2012 the European Commission allocated €73 million to Malians who were victims of the food crisis and political conflict in the country.

Според историци само в двадесети век над 200 милиона души са загинали в резултат на война и политически конфликти.
Historians estimate that in the twentieth century alone over 200 million people died as a result of war and political conflict.