ПОСТМАРКЕТИНГОВОТО in English translation

• post-marketing
• postmarketing
• the post marketing
• post marketing

Examples of using Постмаркетинговото in Bulgarian and their translations into English

Реакциите на свръхчувствителност към абакавир са добре охарактеризирани по време на клинични проучвания и по време на постмаркетинговото проследяване.
Abacavir HSR has been well characterised through clinical studies and during post marketing follow-up.

Нежелани реакции появили се при лечението, свързани със Zebinix, получени от клинични проучвания и постмаркетинговото наблюдение Системо-органен клас.
Treatment emergent adverse reactions associated with Zebinix obtained clinical studies and post-marketing surveillance.

Нежелани реакции, съобщени в клиничните проучвания или по време на постмаркетинговото наблюдение при пациенти с В-клетъчен тип злокачествени заболявания Системо-органен клас.
Adverse reactions reported in clinical studies or during post marketing surveillance in patients with B-cell malignancies.

са съобщени анафилактични реакции при постмаркетинговото наблюдение.
anaphylactic reactions have been reported during post-marketing surveillance.

Нежелани реакции, свързвани със зонизамид, получени от клинични проучвания при употреба като допълнителна терапия и постмаркетинговото наблюдение.
Adverse reactions associated with zonisamide obtained from adjunctive use clinical studies and post-marketing surveillance System Organ.

Таблица 4 Нежелани реакции, свързвани със Zonegran, получени от употреба при клинични проучвания като допълнителна терапия и постмаркетинговото наблюдение.
Adverse reactions associated with Zonegran obtained from adjunctive use clinical studies and post-marketing surveillance.

хепатит В са съобщавани по време на постмаркетинговото наблюдение.
hepatitis B vaccine have been reported during post-marketing surveillance.

Нежеланите реакции, съобщавани при пациенти с напреднал меланом, лекувани с ипилимумаб 3 mg/kg в клинични изпитвания(n= 767), и от постмаркетинговото наблюдение са представени на Таблица 4.
Adverse reactions reported in patients with advanced melanoma who were treated with ipilimumab 3 mg/kg in clinical trials(n= 767) and from post-marketing surveillance are presented in Table 4.

Следните, свързани с лекарството нежелани реакции са съобщени по време на клиничните проучвания(данни от повече от 16 000 участници) и по време на постмаркетинговото наблюдение.
The following drug-related adverse reactions were reported in clinical studies(data from more than 16,000 subjects) and during post-marketing surveillance.

Информация за продукта( Кратка характеристика на продукта( КХП) и Листовка)• Информация за медицински специалисти относно Volibris• Списък за бърза справка преди предписване за лекари• Информация за постмаркетинговото проучване за наблюдение• Информационни брошури за пациентите• Информационни брошури за партньори от мъжки пол на пациенти от женски пол с детероден потенциал• Карти за напомняне на пациентите• Формуляри за съобщаване на бременност• Формуляри за съобщаване на нежелана лекарствена реакция.
Product information(Summary of Product Characteristics(SPC) and Package Leaflet)• Healthcare professional information regarding Volibris• Pre-prescription checklist for physicians• Information about the post marketing surveillance study• Information booklets for patients• Information booklets for male partners of female patients with child-bearing potential• Patient reminder cards• Pregnancy reporting forms• Adverse drug reaction reporting forms.

Информация за продукта(Кратка характеристика на продукта(КХП) и Листовка) Информация за медицински специалисти относно Volibris Списък за бърза справка преди предписване за лекари Информация за постмаркетинговото проучване за наблюдение Информационни брошури за пациентите Информационни брошури за партньори от мъжки пол на пациенти от женски пол с детероден потенциал.
Product information(Summary of Product Characteristics(SPC) and Package Leaflet) Healthcare professional information regarding Volibris Pre-prescription checklist for physicians Information about the post marketing surveillance study Information booklets for patients Information booklets for male partners of female patients with childbearing potential Patient reminder cards Pregnancy reporting forms Adverse drug reaction reporting forms.

Освен това е налице постмаркетингов опит при 866 000 пациенти от Азия(главно японци).
In addition, there is post-marketing experience in over 866,000 Asian(mainly Japanese) patients.

Всички нежелани реакции от постмаркетинговия опит са дадени в курсив.
All adverse reactions from post-marketing experience are italicised.

A получени от постмаркетинговия опит b вж. точка 4.4.
A derived from postmarketing experience b see section 4.4.

Постмаркетингов опит: вижте“Описание на избрани нежелани реакции”.
Post-marketing experience; see“Description of selected adverse reactions”.

Обобщен анализ и постмаркетингов опит(с неизвестна честота).
Pooled analysis and postmarketing experience(frequency not known).

Постмаркетингови дългосрочни проучвания.
Post Marketing long term studies.

Постмаркетингови данни от клиники по хемодиализа в Съединените щати.
Post-Marketing Data from Dialysis Clinics in the United States.

При постмаркетинговия опит се наблюдават редки случаи на ОРН при пациенти, получаващи TYSABRI.
In postmarketing experience, rare cases of ARN have been observed in patients receiving TYSABRI.

Постмаркетингови съобщения за други продукти от този клас.
Post marketing reports of another medicinal product of this class.