ПО-ГОЛЯМА ИНТЕГРАЦИЯ in English translation

• more integration
• greater integration

Examples of using По-голяма интеграция in Bulgarian and their translations into English

В миналото политиката на сближаване съдържаше някои решаващи фактори, които да гарантират по-голяма интеграция и растеж на по-бедните райони на Европейския съюз
Previously, cohesion policy contained some decisive factors in ensuring greater integration and growth of the poorer regions of the European Union,

Съюзът на патриотите иска по-голяма интеграция между Русия и Грузия и се противопоставя на членството на страната в НАТО.
The Alliance of Patriots favors greater integration with Russia and opposes Georgia joining NATO.

ние можем да разработим перфектен монтаж решение, което подобрява работния поток на фирмата ви- за по-голяма интеграция и оптимизирани процеси.
we can develop a perfect fitting solution that improves your company's workflow- for more integration and optimized processes.

Държавният департамент на САЩ съобщи, че членството на Черна гора„ще подкрепи по-голяма интеграция, демократичната реформа,
Montenegro's NATO membership will support greater integration, democratic reform,

по-обща икономическа политика, по-голяма интеграция, по-споделена визия, повече Европа.
more common economic policy, more integration, more shared vision, more Europe.

позволява по-голяма интеграция между различните ISO стандарти.
allows greater integration between different ISO standards.

От известно време някои от нас в Клиъргрийн, чувствахме нужда от промяна към по-голяма интеграция, отвореност и споделяне,
For a while some of us at Cleargreen had felt the need for a change towards more integration, openness and sharing,

вероятно промените в Шенген ще доведат до по-голяма интеграция.
the Schengen changes will likely lead to greater integration.

съпредседателството следва да се използват за засилване на мерките за по-голяма интеграция на обществата и икономиките от двете страни на Средиземно море.
should be used to intensify measures for greater integration of the societies and economies of both sides of the Mediterranean Sea.

което позволява на тялото да направи по-голяма интеграция и да коригира дисбаланса в движения. 2.
allowing the body to make a greater integration and correct the imbalance in the movements. 2.

Плановете за репатриране идват на фона на нови планове на европейските лидери за по-голяма интеграция.
News of the major repatriation exercise comes as European leaders draw up fresh plans for greater integration.

В него следва да се предвиди и по-голяма интеграция с националните статистически институти(НСИ) и да се гарантира, че държавите членки спазват Кодекса на европейската статистическа практика.
It should also provide for more integration with the NSIs and ensure Member States' compliance with the European Statistics Code of Practice.

Тези черти са много важни за по-голяма интеграция със страните от Европа", каза той.
These particular features are also highly significant for increased integration with the nations of Europe,” he said.

Насърчаване на по-голяма интеграция на ИКТ в публичните
The goal of promoting larger integration of ICT in public

Случва се по-голяма интеграция в по-високите аспекти на вашата Божественост и това ще изиска употребата на всичките ви сетива
A greater integration is taking place with the higher aspects of your Divinity

Разговорите за по-голяма интеграция в еврозоната вървят от доста време, но Германия,
The talks about greater integration in the euro area are going on for quite some time

общественият натиск за по-голяма интеграция между двете страни, както и други,
societal pressure for more integration between the two countries, as well as others,

искаме сега от Комисията да помисли за по-голяма гъвкавост на финансирането, и по-конкретно по-голяма интеграция между Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони
ask the Commission now to consider greater flexibility in funding and, specifically, greater integration between the European Agricultural Fund for Rural Development

икономическите сътресения ясно показаха, че са необходими повече институционални реформи и по-голяма интеграция, за да се предотвратят-
the region's economic turmoil made it clear that more institutional reforms and more integration were needed

Забележете как дискусиите за по-голяма интеграция са съсредоточени почти изцяло върху правила
Notice how this talk of deeper integration is focused almost entirely on rules