ПО-ДОБРО ФУНКЦИОНИРАНЕ in English translation

• better functioning
• work better

Examples of using По-добро функциониране in Bulgarian and their translations into English

предотвратява увреждане на нервите, ще имате по-добро функциониране на сърцето и нервната ви система и ще бъде с по-малка вероятност да се повреди с напредването на възрастта.
you will have a better functioning heart and your nervous system will also be less likely to get damaged as you age.

В доклада се включва информация за степента, в която настоящият регламент е допринесъл за по-добро функциониране на системата на автомобилните пътнически превози,
The report shall include information on the extent to which this Regulation has contributed to a better functioning road passenger transport system,

предотвратява увреждане на нервите, ще имате по-добро функциониране на сърцето и нервната ви система и ще бъде с по-малка вероятност да се повреди с напредването на възрастта.
you will have a better functioning heart and your nervous system will also be less likely to get damaged as you grow older.

предотвратява увреждане на нервите, ще имате по-добро функциониране на сърцето и нервната ви система и ще бъде с по-малка вероятност да се повреди с напредването на възрастта.
you will have a better functioning heart and your nervous system will also be less likely to get damaged as you grow older.

Дания ще се бори за по-ефективна борба срещу международната престъпност и тероризма, за по-добро функциониране на общата европейска система за предоставяне на убежище
effective fight against international crime and terrorism, it will fight for a better functioning of the Common European Asylum System

демократична легитимност и по-добро функциониране на Съюза;
democratic legitimacy and the better functioning of the Union;

Управителен съвет с ограничен състав, с членове, назначени от изпълнителните органи на Общността, би гарантирал по-добро функциониране на Агенцията в един разширен Европейски съюз.
13 January 2004 on the abovementioned communication, that a Board of limited size with members appointed by the Community's executives would ensure a better functioning of the Agency in an enlarged EU.

по-общо за да се постигне по-добро функциониране на предприятия и организации.
optimal administrative decisions and more generally to the better functioning of enterprises and organizations.

следва да създаде на практика култура на своевременно плащане, което ще спомогне за по-добро функциониране на вътрешния пазар
to really create a culture of paying on time which will make for a better functioning internal market

Съображение 10 предвижда, че„[ з] а да се гарантира по-добро функциониране на вътрешния пазар
(10) In order to ensure a better functioning of the internal market

Че„[ з] а да се гарантира по-добро функциониране на вътрешния пазар
In order to ensure a better functioning of the internal market

Допринася за по-доброто функциониране на пикочо-половата система.
Contributes to a better functioning of the genitourinary system.

Това е ключът към по-доброто функциониране на нашите диети за отслабване.
This is the key to better functioning of our weight loss diets.

което прави кожата по-доброто функциониране.
making your skin work better.

По-доброто функциониране на пазарите на труда в ЕС;
(c) the better functioning of labour markets in the EU;

С това те могат да допринесат за по-доброто функциониране на вътрешния пазар.
They can thus contribute to the better functioning of the internal market.

Витамините от B-групата са необходими и за по-доброто функциониране на пробиотиците.
B-group vitamins are also required for the better functioning of probiotics.

Допълнителен плюс е по-доброто научаване на полския език, следователно по-доброто функциониране в Полша.
An additional plus is better learning of the Polish language, therefore better functioning in Poland.

Макрорегионалните стратегии също така трябва да предоставят рамка за по-доброто функциониране на Съюза и вътрешния пазар,
The macro-regional strategies should also provide a framework for the better functioning of the Union and its internal market,

По-доброто функциониране на пазара на труда ще бъде от съществено значение за растежа на страната
Better functioning of the labour market will be essential for the country's growth