ПО-ЗНАЧИМА in English translation

• more significant
• more important
• more relevant
• important
• greater
• more prominent
• more meaningful
• bigger
• more pertinent
• more substantial

Examples of using По-значима in Bulgarian and their translations into English

Те заслужават една Европа, която може да играе по-значима роля в международните дела.
They deserve a Europe that can play a greater role in global affairs.

Исках да се чувствам по-значима.
I guess I just wanted to feel more important.

Въпреки това съществува дори още по-значима надпревара.
Yet there is an even more important race.

Тази статия ще ви разкаже как историята на бранда е много по-значима от това.
This article will tell you how brand story is much more important than that.

През следващите години те ще играят по-значима роля.
In the days to come, they will play a greater role.

спомените са това, което прави връзката ви по-задълбочена и по-значима.
recollections are what make your association more profound and more important.

Промяната в стратегията може да е по-значима в дългосрочен план.
The change in strategy can be a more important long-term signal.

Гледната точка, вземаща под внимание пола, определено е станала по-значима в международен план.
The gender perspective has definitely become more important at an international level.

Много по-значима от 2004-та, когато стартира техният реюниън.
It has become much more than that since its inception in 2004 though.

След 6 месеца тази разлика стана още по-значима.
After 6 months, this difference became even more significant.

Следователно, тя вероятно е по-значима от Xtrazex.
So perhaps it is more intimate than XX.

През последните години Турция пое все по-значима роля в глобализиращата се икономика.
In recent years, Turkey has taken on an increasingly significant role in the globalizing economy.

Това означава, че пластмасата става все по-значима като вторична суровина.
This means that plastic is becoming increasingly significant as a valuable secondary raw material.

Това би ни направило по-значима държава.
This would make us a stronger country.

Това би ни направило по-значима държава.
I think that would make us a stronger country.

Използвайте сигнали, за да направите комуникацията по-ефективна и по-значима.
Use signals to make communication more effective and meaningful.

По-значима е връзката между жените в романа
More significant is the connection between the women in the novel

По-значима се очертаваше да бъде втората половина, която задава условия за развиване на интересни събития.
The second half would be more important, as it would set conditions for the development of interesting events.

Неговата задача е по-значима- планира изпълнението на управленските решения в конкретни настоящи условия и ситуации.
His task is more significant- it is planning the implementation of management decisions in specific current conditions and situations.

Днешното предложение ще позволи на държавите членки да си обменят по-значима информация и да си сътрудничат по-тясно в борбата срещу тези дейности.
Today's proposals would enable Member States to exchange more relevant information and to cooperate more closely in the fight against these activities.