ПО-НАТАТЪШНОТО РАЗРАБОТВАНЕ in English translation

• further development
• further developing

Examples of using По-нататъшното разработване in Bulgarian and their translations into English

Комисията също така работи с представители на промишлеността по по-нататъшното разработване на ваксини, лекарства
The Commission is also working with industry on the further development of vaccines, drugs

бъдещите пенсионери държавите членки следва да отдадат приоритет на по-нататъшното разработване, укрепване и реформиране на първия(публичен)
future pensioners, Member States should give priority to further developing, strengthening and reforming the first(public)

ЕС признава важното значение на поддържането на технологична преднина в областта на ядрената енергия и подкрепя по-нататъшното разработване на най-модерната рамка за ядрена енергетика,
The EU recognises the importance of maintaining a technological lead in the field of nuclear power and supports the further development of the most advanced framework for nuclear energy,

От името на V-Alert консорциума бихме желали да благодарим на всички поканени участници, които любезно отделиха време за, да ни предоставят техните отговори, които ще бъдат използвани в по-нататъшното разработване на V-Alert проекта.
On behalf of the V-Alert consortium we would like to thank all invited participants that kindly dedicated time for providing their answers that will be used in the further development of the V-Alert project.

Обмисля се по-нататъшното разработване на мерки за саморегулиране по отношение на безопасното използване на интернет от деца като част от залегналата в програмата в областта на цифровите технологии политика,
Further development of self-regulatory measures regarding online safety for children is being considered as part of the Digital Agenda policy to build trust

през юни 2011 г., който поиска по-нататъшното разработване на системата да бъде приоритетно,
which asked for the system to be further developed as a matter of priority

Безвъзмездните средства по CEF Energy ще допринесат за по-нататъшното разработване и изпълнение на проекти от общ интерес за електроенергия(включително интелигентни мрежи),
It is expected that the financial assistance contributes to the further development and implementation of projects of common interest in electricity(including smart grids),

По-нататъшното разработване на модели за платежоспособност на равнището на Съюза, като например на модела за цялостен баланс(HBS), не е реалистично
The Directive's text now explicitly states that the further development of solvency models“is not realistic in practical terms

При все това Комисията винаги е готова да насърчава по-нататъшното разработване на стандарти с цел допълнително усъвършенстване на системата,
Nonetheless the Commission is always open to promote the further development of standards to improve the system even further,

По-нататъшното разработване на модели за платежоспособност на равнището на Съюза,
The further development at Union level of solvency models,

през юни 2011 г., който поиска по-нататъшното разработване на системата да бъде приоритетно,
which asked for the system to be further developed as a matter of priority

По-нататъшното разработване на рамката за оценка на риска на Комисията ще предостави по-прецизен подход за идентифициране на ключовите рискове при формулирането на подходящи мерки за тяхното ограничаване. Специален доклад No
The further development of the Commission's risk assessment framework will provide a more precise approach to identifying key risks and defining appropriate measures for their reduction.

По-нататъшното разработване на модели за платежоспособност на равнището на Съюза, като например на модела за цялостен баланс(HBS),
The IORP II Directive stresses that the further development at the EU level of solvency models,

По-нататъшно разработване на информационната система на ЕС за суровините.
Further development of the EU raw materials information system.

План за нейното по-нататъшно разработване.
There are plans on its further development.

поддръжка и по-нататъшно разработване на всяка Н.
maintaining and further developing each N.

земята заслужават по-нататъшно разработване.
land deserve further elaboration.

Анализът може да се използва за по-нататъшно разработване на национални/ регионални стратегии за управление на този поток от отпадъци.
This analysis could be used for further development of national/regional strategies for managing this waste stream.

По-нататъшно разработване на статистика в подкрепа на енергийната стратегия,
Further developing statistics in support of the Energy Strategy,

Тяхното по-нататъшно разработване и внедряване следва да подкрепя прехода към мобилност с нулеви
Their further development and deployment should support the transition towards zero-