ПО-НАТАТЪШНО ПРОУЧВАНЕ in English translation

• further study
• further research
• further exploration
• further investigation
• further enquiry
• to further investigate
• further exploring
• investigating further
• further inquiry
• continuing to study
• further examination
• to further study

Examples of using По-нататъшно проучване in Bulgarian and their translations into English

Той също така осигурява основата за по-нататъшно проучване.-.
It also provides the foundation for a further research study.-.

Той също така осигурява основата за по-нататъшно проучване.-.
It also provides foundation for further research study.

С по-нататъшно проучване на фармакологичните ефекти на myricetin търсенето на пазара за myricetin ще се увеличи драстично.
With the further study of the pharmacological effects of myricetin, the market demand for myricetin will increase dramatically.

Тези хипотези могат да се използват като основа за по-нататъшно проучване, изследващо потенциалното допълнително
These hypotheses might serve as the basis for further research exploring potential additional

Тя също може да се подготви за едно по-нататъшно проучване на Wits или други водещи академични институции.
It could also prepare one for further study at Wits or other leading academic institutions.

Той отвори вратата за по-нататъшно проучване и завладяване на Централна Америка на юг
He opened the door for further exploration and conquest of Central America to the south,

Аз съм отворен за по-нататъшно проучване и задълбочаване на разбирането,
I am open to further research and deepening understanding,

Бизнес отдел Northwest College предлага на студентите възможност да се изгради солидна основа за по-нататъшно проучване в тези програми…[-].
Northwest College's Business Department offers students an opportunity to build a solid foundation for further study in these programs.

Има много хора, които също вярват, че с по-нататъшно проучване, Саудитска Арабия ще надмине Венецуела на върха на доказаните класации на нефтени холдинги.
There are many who also believe that, with further exploration, Saudi Arabia will surpass Venezuela at the top of the proven oil holdings charts.

По-нататъшно проучване би било идеално,
Further investigation would be ideal,

По-нататъшно проучване показва, че действително това лекарство води до такъв ефект и по този начин дава на
Further research indicated that it was indeed the angina medication causing this unexpected effect,

Студентският съветник ще проведе всяко по-нататъшно проучване или разследване, за да определи дали проблемите са обосновани.
the Student Counsellor will conduct whatever further enquiry or investigation is necessary to determine whether the concerns are substantiated.

Урокът може да послужи като стимул за по-нататъшно проучване за поглъщането и заплитането
The activity can serve as a stimulus for further exploration on ingestion and entanglement

потенциалната връзка между двете заболявания, изискват по-нататъшно проучване.
the potential relationship between the pathogenesis of both diseases warrant further research.

използването на каспаза-независима клетъчна смърт като средство за противоракова терапия заслужава по-нататъшно проучване”, казва д-р Тейт.
we propose that engaging CICD as a means of anti-cancer therapy warrants further investigation”, added Dr. Tait.

Необходими са повече проучвания за по-нататъшно проучване на потенциалната сила на ресвератрола в борбата с възпалението при хората.
More research is needed to further investigate the potential power of resveratrol in fighting inflammation in humans.

Студентският съветник ще проведе всяко по-нататъшно проучване или разследване, за да определи дали проблемите са обосновани.
the school administrator will conduct whatever further enquiry or investigation is necessary to determine whether the concerns are substantiated.

Тежък лед ги спира от по-нататъшно проучване и те се завръщат в Испания през август.
Heavy ice kept him from further exploration, and he returned to Spain in August.

това изследване може да проправи пътя за по-нататъшно проучване на невралните способности на неродените бебета.
language development begins before birth- and will pave the way for further research in this area.

При всички случаи звената за данни за пътниците следва незабавно да предадат резултата от обработването на PNR данните на звената за данни за пътниците на други държави членки за по-нататъшно проучване.
PIUs should, where appropriate, transmit the result of processing PNR data without delay to the PIUs of other Member States for further investigation.