ПО-ОБРАЗОВАНИ in English translation

• more educated
• better educated
• better-educated

Examples of using По-образовани in Bulgarian and their translations into English

В Европа жените са по-образовани, могат да поемат отговорност
In Europe, women are better educated, they are able to take responsibility,

Тъй като лекарите стават по-образовани за този възникващ проблем,
As doctors become more educated about this emerging problem,

Те често са по-образовани, печелят по-високи доходи
They are often better educated, earn higher incomes

Как жените са по-образовани, как ще печелят повече пари и общо взето ще оправляват всичко.
Now women are more educated, they're gonna make more money and pretty much run everything.

Много от онези афганистанци, достатъчно смели да се опълчат на смъртните заплахи, се надяват да гласуват за ново поколение от по-млади и по-образовани лидери.
Afghans who are brave enough to defy the death threats hope to vote in a new generation of younger and better-educated leaders.

Те често са по-образовани, печелят по-високи доходи
They are often better educated, earn high incomes

които са по-образовани ще има по-висок процент на оцеляване.
women who are more educated will have a higher percentage of survival.

Много от онези афганистанци, достатъчно смели да се опълчат на смъртните заплахи, се надяват да гласуват за ново поколение от по-млади и по-образовани лидери.
Many of those Afghans brave enough to defy the death threats hope to vote in a new generation of younger and better-educated leaders.

сред ромите мъжете са обикновено по-образовани от жените.
males tend to be better educated than females.

за да станат по-образовани.
other things are becoming more educated.

Затова и спорът около еволюцията няма да престане, когато хората станат по-образовани по тази материя.
The controversy over evolution is therefore not going to go away as people become better educated on the subject.

са по-образовани и по-интелигентни от университетски професори.
were more educated and more intelligent than college processors”.

Личните ми наблюдения са, че този канал се ползва от по-интелигентни, по-образовани и по-високостоящи в йерархията членове на обществото ни.
My observations are that this channel benefits from more intelligent, more educated and higher-ranking members of our society.

Най-добрият начин да направите това решение е да стане по-образовани за мазнина свързващите елементи
The best way to make this decision, to become more educated about fat binder

Те сте станали по-образовани в зацапване промоционален маркетинг над проверими факти, когато става въпрос за техните стероиди.
They have also become more educated in spotting promotional marketing over verifiable facts when it comes to their steroids.

може да направи по-образовани(превод= по-изгодно)
can make a more educated(translation= MORE PROFITABLE)

се надявам хората да станат по-образовани за Източна Европа. По изгрев.
I hope people will get more educated about Eastern Europe.

Тъй като европейските общества станаха по-богати и по-образовани, разделителните линии между работниците със сини
As Europe's societies have become richer and better educated, the dividing lines between blue-

Можем да предположим, че ако хората са по-заможни, по-образовани и се радват на повече политически свободи,
If people are wealthier, more educated, and enjoy greater political freedom,

В металната фабрика на Стийлкейс автоматизацията е накарала компанията да търси по-образовани мениджъри, от които днес се очаква да имат образование от колеж,
In the Steelcase metal factory, automation has led the company to seek out more highly educated managers, who are now expected to have a college degree,