ПО-ПРАВИЛНО in English translation

• more correct
• more correctly
• more properly
• more accurate
• more accurately
• more right
• more appropriate
• better
• more proper
• more appropriately

Examples of using По-правилно in Bulgarian and their translations into English

В такива случаи по-правилно ще е да се каже, че е узаконена.
In this case, it would be more accurate to say murdered.

Получените резултати ще позволят по-правилно назначаване или номиниране на лечението.
The received results will allow to appoint or nominate treatment more correctly.

Кое може да е по-правилно?
What could be more right?

Може би къща под наем би било по-правилно.
Maybe a new home office would be more appropriate.

базата са затворени по-правилно.
the database are closed more properly.

Помагаш им да те убият по-правилно?
You're helping them kill you more accurately?

Те са по-правилно наречени"псевдопалми".
It is more appropriately called"samfoolery.".

Понякога е по-правилно да се отказват незабавни ползи в полза на дългосрочен проект.
Sometimes it is more correct to refuse immediate benefits in favor of a long-term project.

По-правилно е да ги подменяме с нови.
It will be better to replace them with new ones.

Според мен първото тълкуване е по-правилно.
I suppose the former interpretation is more appropriate.

Кое обръщение е по-правилно?
Which turn is more right?

Формулировката„или“ вместо„и“ обхваща по-правилно тази категория продукти.
The wording"or" instead of"and" covers more correctly this product category.

Не исках" е по-правилно.
Wouldn't" would be more accurate.

Научих се да се храня по-правилно.
I have also learned to eat more properly.

По-правилно е да се зададе адреса на DNS сървъра на интернет доставчика.
It is more correct to set the address of the DNS server of the Internet supplier.

По-правилно е тия да бъдат класифицирани като реакционери.
They were more appropriately classified as reactionaries.

По-правилно е желаещите да започнат работа под надзора на специалист.
It is better to engage in special groups under the supervision of a specialist.

Никога не съм виждал нещо по-правилно.
I have never seen anything more right.

Според мен първото тълкуване е по-правилно.
I believe that the first interpretation is more accurate.

Разбира се, да се доверят на науката по-правилно.
Of course, to trust science more correctly.