ПРЕДПОЧИТАЛИ in English translation

• preferred
• favored
• prefer
• preferring
• favoured
• liked
• would

Examples of using Предпочитали in Bulgarian and their translations into English

Голяма част от хората, обаче, предпочитали хартиените бюлетини.
But most people still prefer paper savings bonds.

В древността предпочитали лова пред земеделието.
Thomas preferred hunting to farming.

Те предпочитали да бъдат нахранени от онези, които помагали.
They preferred to be fed by those who helped.

Резултатите показват, че жените предпочитали по-сложната музика.
The results found that women preferred the more complex music.

Тук винаги са предпочитали заместители!
It has always preferred substitutes!

други лекари предпочитали Лъки.
other doctors preferred Luckies.

Предпочитали да не се разкриват публично, защото хората не са готови за контакт.
They preferred not to reveal themselves publicly because people weren't ready for open contact.

Те предпочитали нещо по-спокойно.
They wanted something more reassuring.

Предпочитали месо пред всички останали храни.
He preferred carrots to just about any other food.

Мъжете предпочитали джобни часовници.
They preferred pocket watches.

Предпочитали да се забавляват, вместо да учат.
He preferred going out and having fun rather than studying.

Предпочитали да гледат телевизия.
Would prefer to watch television.

Хичиянците не избрали Венера, защото предпочитали нейния климат пред този на Земята.
They did not concentrate on Venus because they preferred its climate to that of Earth.

Повечето обаче предпочитали средния размер.
However, most species are going to prefer the average.

Предпочитали месо пред всички останали храни.
He preferred rice over any other foods.

Те предпочитали нещо по-спокойно.
We would prefer something quieter.

винаги са предпочитали човека на действието пред мислителя и"човекa" на съзерцанието.
have always favored the man of action over the"man" of contemplation.

винаги са предпочитали бивши военни командири да застанат начело на страната
Israelis historically have liked having former military chiefs lead the country,

Гърците са предпочитали рецина от най-древни времена, когато са използвали борова смола,
The Greeks have favored retsina since the earliest days of ancient winemaking, when they used

В миналото създателите на комикси като цяло предпочитали да скицират с молив преди да повторят рисунката с туш, използвайки химикалки и четки.
Comic book artists in the past would generally sketch a drawing in pencil before going over the drawing again with India ink, using pens and brushes.