Examples of using Препоръчана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ти изпратя отговор с препоръчана поща.
Не надхвърляйте дозата, препоръчана от производителя.
Щях да я пращам с препоръчана поща.
I was going to send it registered mail.KouTea: зелен чай марка, препоръчана от Д-р Оз.
KouTea: green tea brand recommended by Dr Oz.Препоръчваме да изпратите медицинските удостоверения с препоръчана поща или куриер.
We recommend sending medical certificates by registered mail.BoxWorld е силно препоръчана.
BoxWorld is greatly recommended.Изпратили сте ги с препоръчана поща?
You said you sent them out by registered mail?Винаги вземайте дозата, препоръчана от Вашия лекар.
Always take the dose recommended by your doctor.Ще го изпратим с препоръчана поща.
I will send it by registered post.Използвайте помпената система, препоръчана от Вашия лекар.
Use the pump system recommended by your doctor.Данните, свързани с електронна препоръчана поща.
Data, regarding electronic registered mail.Използвайте лекарството в доза, препоръчана от проктолог.
Use the drug in the dosage recommended by the proctologist.Не превишавайте дневната доза, препоръчана за консумация.
Do not exceed the daily dose recommended for consumption.Даже използвахме компания, препоръчана от банката.
Even used the company the bank recommended.която ми беше препоръчана.
which was recommended.Опитайте се да не превишите дозата, препоръчана от Вашия лекар.
Препоръчана дневна дозировка е базирана на схема от три балансирани хранения на ден.
Използвайте инжекционната техника, препоръчана Ви от Вашия медицински специалист.
Беше ми препоръчана от колега от Скотланд Ярд.
Използвайте инжекционната техника, препоръчана Ви от Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
A Use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
