ПРИЛОЖЕНИЕ IV in English translation

• annex IV
• annex III
• appendix IV
• annex VII
• annex v
• annex VI
• annex iiia
• schedule IV

Examples of using Приложение IV in Bulgarian and their translations into English

Фондове, предадени от предприятието съгласно приложение IV, чл.
(c) funds transferred from the Enterprise in accordance with Annex IV, article 10;

Този сертификат включва най-малко информацията, посочена в приложение IV, точка 3.
That certificate shall include at least the information mentioned in point 3 of Annex IV.

Дали отговарят на изискванията, определени в приложение IV, точка 1;
They comply with the requirements set out in point 1 of Annex IV;

Брокерски услуги, свързани със стоки, изброени в приложение IV, независимо от произхода на тези стоки.
Brokering services related to goods listed in Annex III, irrespective of the origin of such goods.

Приложение IV на арбитражните правила на ВКС съдържа 2017 График на разходите
Appendix IV of the SCC Arbitration Rules contains the 2017 Schedule of Costs

Минималната цена, посочена в параграф 1, се прилага за захарно цвекло от стандартно качество, определено в част Б от приложение IV.
The price referred to in paragraph 1 shall apply to sugar beet of a standard quality as defined in point B of Annex III.

повече от техниките на управление на случай, описани в Приложение IV.
more of the case management techniques described in Appendix IV.

Индикативните суми, разпределени за всяка програма, посочена в членове 5- 9 за периода 2014- 2020 г., са определени в приложение IV.
The indicative amounts allocated to each programme referred to in Articles 5 to 9 for the period 2014-2020 are laid down in Annex VII.

Решението, постановено по жалбата, може да бъде атакувано само чрез жалбата, посочена в приложение IV.
The judgment given on appeal may be contested only by the proceedings referred to in Annex III.

Органите, които отговарят на критериите, постановени в съответните хармонизирани стандарти, се счита, че отговарят на съответните критерии в приложение IV.
Bodies which satisfy the criteria fixed by the relevant harmonized standards shall be presumed to satisfy the criteria set out in Annex V.

повече от техниките на управление на случай, описани в Приложение IV.
more of the techniques described in Appendix IV.

Тя се прилага също за предпазни устройства, използвани за подобни асансьори, отбелязани в приложение IV.
It also applies to the safety components for use in such lifts listed in Annex III.

да включват един или повече от техниките на управление на случай, описани в Приложение IV.
more of the cases management techniques described in the(new) Appendix IV.

при спазване на позиция 12 от приложение IV, обикновено предназначени.
subject to item 12 of Annex VI, normally intended.

технологии с най-добри показатели по времето на приемането на настоящия регламент са определени в приложение IV.
technologies available on the market at the time of adopting this Regulation are set out in Annex V.

Основното капиталово изискване за платежоспособност обхваща индивидуалните рискови модули, агрегирани съгласно точка 1 от приложение IV.
The solvency capital requirement database consists of individual risk modules that are aggregated in accordance with point 1 of annex III.

Phentermine е приложение IV наркотик, класификацията, дадена на наркотици, които имат потенциал за злоупотреба,
Phentermine is a schedule IV drug, a classification given to drugs that have a potential for abuse,

повече от техниките на управление на случай, описани в Приложение IV.
more of the case management techniques described in Appendix IV.

се четат съгласно таблицата за съответствие, предоставена в приложение IV към настоящия регламент.
shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI to this Regulation.

както е определено в приложение IV.
as set out in Annex VI.