ПРОУЧВАНИЯ ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ in English translation

• surveys to conduct research about
• studies
• examination surveys
• research

Examples of using Проучвания за изследване in Bulgarian and their translations into English

NAMRB Интернет-платформа за обучение може също така да се свърже с вас чрез проучвания за изследване на вашето мнение за текущите услуги
Genesys Aerosystems may also contact you via surveys to conduct research about your opinion of current services

В своята лаборатория бяха проведени проучвания за изследване на механизмите на анафилаксия на гладките мускулни органи
In his laboratory, studies were conducted to study the mechanisms of anaphylaxis of smooth muscle organs

В продължение на много години са проведени проучвания за изследване на нивата на стрес
For a long time, studies have been conducted to study the amount of strain

Американски учени от Айова проведоха серия от проучвания за изследване на механизма за прехвърляне на опасна инфекция от домашни животни върху хора.
American scientists from Iowa conducted a series of studies to study the mechanism for transferring a dangerous infection from pets to humans.

Понастоящем се правят проучвания за изследване на потенциала му при лечението на различни видове ракови заболявания, включително тези на дебелото черво,
Research is currently being performed to study its potential in treating various types of cancers including those of the colon,

дори лекарите, провеждащи клинични проучвания за изследване на този гел, са изненадани от високата производителност.
even doctors who conducted clinical studies to study this gel were surprised by the high performance.

Компютел Корпоративен Web може също така да се свърже с вас чрез проучвания за изследване на вашето мнение за текущите услуги
Wahoo's Riverhouse LLC may also contact you via surveys to conduct research about your opinion of current services

и ще проведе проучвания за по-нататъшно изследване на ползите и рисковете от лечението,
and conduct studies to further investigate the benefits

който включваше данни от няколко източника: Националните проучвания за изследване на здравето и храненето, които са годишни правителствени проучвания, които предоставят информация за диетичните приема на хората;
The National Health and Nutrition Examination Surveys, which are annual government surveys that provide information on people's dietary intakes;

Всъщност големи перспективни кохортни проучвания, включително Националното проучване за изследване на здравето и храненето, не показват риск глутенът
And indeed, large prospective cohort studies, including the National Health and Nutrition Examination Survey, have shown no risk for gluten to cardiovascular disease

Според данните от националното проучване за изследване на здравето и храненето, 1 от 3 възрастни може да се счит….
According to data from the National Health and Nutrition Examination Survey, one in three adults is considered obese.

Всъщност големи перспективни кохортни проучвания, включително Националното проучване за изследване на здравето и храненето, не показват риск глутенът да допринася за сърдечно-съдови заболявания
In fact, large prospective cohort studies, including the National Health and Nutrition Examination Survey, have shown no risk of gluten contributing to cardiovascular disease

Проучването за клиничните изследвания на гръбначния стълб е просто проучване,
The study of the spine clinic was simply a survey,

Проучването за клиничните изследвания на гръбначния стълб е просто проучване,
The spine clinic study was merely a survey,

Проучването за клиничните изследвания на гръбначния стълб е просто проучване, което означава, че ще бъдат необходими повече изследвания на потенциалната роля на канабиса при лечение на болки в гърба.
The spine clinic study was a pointer survey that means additional research on the potential of cannabis in the treatment of back pain is needed.

Националното проучване за изследване на здравето и храненето установи, че 50% от децата на възраст от една до пет години и 70% от децата
The National Health and Nutrition Examination Survey found that HALF of children aged one to 5 years,

Данните от националното проучване за изследване на здравето и храненето показват, че жените на възраст над 60 години са имали много по-висока честота на хипертония в сравнение с другите възрастни- 65% в сравнение с 32%
Data from the National Health and Nutrition Examination Survey showed women over the age of 60 had a much higher incidence of hypertension than other adults- 65% compared to 32%

Националното проучване за изследване на здравето и храненето установи, че 50% от децата на възраст от една до пет години
The National Health and Nutrition Examination Survey found that 50 percent of children aged one to five

Националното проучване за изследване на здравето и храненето установи, че 50% от децата на възраст от една до пет години и 70% от децата на възраст между 6
The National Health and Nutrition Examination Survey found that 50 percent of children aged 1 to 5 years old,

възраст между 20 и 39 години, включени в Националното проучване за изследване на здравето и храненето, които са предоставили информация за своята история на употребата на противозачатъчни хапчета.
39 enrolled in the National Health and Nutrition Examination Survey who had provided information about their history of contraceptive pill use.