ПРОЦЕСЪТ НА ХРАНОСМИЛАНЕ in English translation

• process of digestion
• digestive process

Examples of using Процесът на храносмилане in Bulgarian and their translations into English

Вечерта, веселото и спокойно дете започва да заглушава и плаче без причина. Факт е, че в тази възраст процесът на храносмилане и движение на храната по червата е несъвършен поради липсата на контрактилност на мускулния слой на червата,
The fact is that at this age the process of digestion and movement of food along the intestine is imperfect because of the lack of contractility of the muscular layer of the intestine,

който показва как се получава процесът на храносмилане на храната(протеини, мазнини,
which shows how the process of digestion of food(proteins, fats,

В глава 2 се проследява пътят на храната в организма и процесът на храносмилане в различните части на стомашно-чревния тракт,
Chapter 2 follows the path of food in the body and the process of digestion in the various parts of the gastrointestinal tract,

Това ще улесни процеса на храносмилане и ще намали тежестта върху панкреаса.
This will facilitate the process of digestion and reduce the load on the pancreas.

Това забавя процеса на храносмилане и overworks тялото.
This slows the digestive process and overworks the body.

Това изследване ще покаже дали процесът на храносмилането в тялото е правилен.
This examination will show whether the process of digestion in the body is right.

Това е необходимо за процеса на храносмилане.
Necessary to the process of digestion.

Водата ще пречисти стомаха и ще го подготви за процеса на храносмилане;
Water will clear the stomach and prepare it for the digestive process;

Храносмилателната система е сложен механизъм и процесът на храносмилането е още по-сложен.
Our digestive system is a very delicate mechanism, and the process of digestion is very complicated.

Това води до обезводняване, тъй като процесът на храносмилането изисква вода.
This results in further dehydration because the digestive process requires water to do its job.

Да не се пие студена вода, тъй като забавя процеса на храносмилане.
Do not drink cold water as it slows down the digestive process.

същевременно улеснява процеса на храносмилане.
facilitating at the same time the process of digestion.

Това ще помогне на храна, за да се утаи и започва процеса на храносмилане по-бързо.
This will help solve the food and begin the digestive process faster.

Храносмилателната система е сложен механизъм и процесът на храносмилането е още по-сложен.
The digestive tract is a complex mechanism and the process of digestion is even more intricate.

Учените смятат, че голямото количество мазнини в шоколада забавя процесите на храносмилане.
Scientists believe that large amounts of fat in chocolate slows down the digestive process.

За да не е счупен процеса на храносмилането, хранят на всеки два-три часа.
To the process of digestion is not broken, feed every two to three hours.

Това прави процеса на храносмилането невъзможен и следователно води до киселинен рефлукс.
This makes the process of digestion impossible and consequently leading to acid reflux.

Тя ще подобри процеса на храносмилането, укрепване на стомаха,
It will improve the digestive process, strengthen the stomach,

Това прави процеса на храносмилането по-лесен.
It makes the process of digestion easier.

ти направи процеса на храносмилането бързо и лесно.
you make the digestive process quickly and easily.